如果下周你说错了,几百人将失去工作,而第一个失业的将是你,约翰,我敢向你保证这一点。
If you say the wrong thing next week, hundreds of people will lose their jobs. And the first person to lose his job will be you, John. I promise you that.
当美国单方面重新定义它的法律义务,将数百人在得不到战俘或平民权利保护情况下监禁在关塔那摩时,“关塔那摩”就成为布什时代不正义的象征。
Guantanamo Bay came to symbolise the injustice of the Bush era as hundreds were detained without prisoner-of-war or civilian protection as the us unilaterally redefined its legal obligations.
其中数百人,工匠,将离开自己的讲习班和建立了“花店生意,”他们自称。
Where hundreds of people, artisans, would leave their workshops and set up business as "florists," they called themselves?
美国在伊拉克的最高军事指挥官雷-奥迪尔诺将军星期二对媒体表示,到明年夏天,美国驻伊拉克的军人人数将维持在目前的4万9千7百人。
The top U.S. commander in Iraq, General Ray Odierno, told reporters the number of troops in Iraq will stay at the current level of 49,700 through next summer.
在波多黎各的圣胡安,数百人在夕阳西下前聚集在海滩上,他们将参加一项一年一度的传统活动,以洗去恶运。
Hundreds of people gather at a beach before sunset in San Juan, Puerto Rico. They are about to participate in a yearly tradition to wash away bad luck.
美国在伊拉克的最高军事指挥官雷-奥迪尔诺将军星期二对媒体表示,到明年夏天,美国驻伊拉克的军人人数将维持在目前的4万9千7百人。
The top U. S. commander in Iraq, General Ray Odierno, told reporters the number of troops in Iraq will stay at the current level of 49,700 through next summer.
美国在伊拉克的最高军事指挥官雷-奥迪尔诺将军星期二对媒体表示,到明年夏天,美国驻伊拉克的军人人数将维持在目前的4万9千7百人。
The top U. S. commander in Iraq, General Ray Odierno, told reporters the number of troops in Iraq will stay at the current level of 49,700 through next summer.
应用推荐