他回来了,他的腿长了点,头发短了些,在百亩森林的一片空地上骑着一辆裎亮全新的蓝色罗利(Raleigh)自行车。
He will return, his legs a little longer, his hair a little shorter, on a splendid new blue Raleigh bicycle, to a clearing in the Hundred Acre Wood which he left on 11 October 1928.
在数以百计消防员有效控制火势之前,两起火灾烧毁森林农田1.3万(3.3万亩)以上。
The two fires scorched more than 13, 000 hectares (33, 000 acres) of forest and farmland before cooler conditions helped hundreds of firefighters contain them.
在2003年以前,那里是一大片的原始森林。然而,从2003年至2009,超过15000亩(比百慕大面积还大)森林被砍伐,只是为了腾出地方来开采黄金。
Before 2003, the sites were pristine swaths of forest, but from 2003 to 2009, over 15, 000 acres (larger than the size of Bermuda) were cut down to make way for gold mining.
在2003年以前,那里是一大片的原始森林。然而,从2003年至2009,超过15000亩(比百慕大面积还大)森林被砍伐,只是为了腾出地方来开采黄金。
Before 2003, the sites were pristine swaths of forest, but from 2003 to 2009, over 15, 000 acres (larger than the size of Bermuda) were cut down to make way for gold mining.
应用推荐