它已经被接入到数以百万计的音乐盒、贺卡、手表、玩具、游戏以及其他音乐播放产品中。
It has been wired into millions of music boxes, greeting cards, watches, toys, games and other tune-playing products.
而且现在这两家公司都在向顾客销售平板电脑，用户可以用这些平板电脑购买并下载数以百万计的歌曲、视频、应用、游戏和杂志。
And now, both are selling tablet computers that their customers can use to buy and access millions of songs, videos, apps, games and magazines.
第一个版本的发售数量超过九百万张，被认为是同类游戏中的经典大作之一，与EA的《命令与征服》齐名。
The first edition sold over nine million copies and is seen as one of the defining games of the genre, along with EA's Command & Conquer.
这个游戏卖了2百万份，也就是说我们宰了比死亡之星还多的科幻的东西，而且没有低级的错误。
With the game selling over 2 million copies that means this sphere has killed more fictional things than the Death Star. And has no stupid flaw.
发售不到一年，《光环》销量就突破百万，超过了同世代的其他家用游戏。
Halo sales hit the one-million mark less than a year from its release, outpacing sales of any other console game of its generation at the time.
所以，你可以用这些趣闻在下一次“打破沙锅问到底”游戏里帮你忙，或者可能你将得到“谁想成为百万富翁”打来的电话。
So, you can use these tidbits to help you with your next game of Trivial Pursuit or maybe if you get the phone call from "Who Wants to be a Millionaire."
尽管视觉上给人印象深刻，销售量达1千5百万，独有的高品质游戏还是太少。
While visually impressive and selling 15 million units, the number of quality exclusive games was minimal.
住院三周后，克莱格控告NCSoft公司欺诈和疏忽，声称该公司没有告诫其游戏“网瘾”的危害，要求获得9百万美元的赔偿金。
He sued NCsoft for fraud and negligence, demanding over $9m in damages and claiming that the company acted negligently by failing to warn him of the danger that he would become “addicted” to the game.
这些游戏在全球部署，支持数百万玩家。
These games are deployed globally and support millions of players.
每周花在在线游戏上的时间数以百万小时；我们可以想象如果那些我们为游戏的客体所做的善事不是针对虚拟的对象而是一个真实的个体将会如何。
Millions of hours are spent playing online games each week; imagine the amount of good we could do if the objective of the game weren't to build a virtual farm but to help a real one?
《星际争霸》是发布于1998年的即时战略游戏，在韩国，从游戏网吧到电视上的职业游戏人，玩家超过百万。
Starcraft, a strategy game first released in 1998, is played by millions of South Koreans in gaming cyber-cafes, and by professional gamers on television.
千百万的儿童——不，也许是以十亿计的儿童，都想要成为那场游戏的一部分。
Millions - nay billions - of children may want to be part of that game.
但是研究者确信，如果成百万的孩子们能培养出一双训练有素的眼睛，来用作电脑搏斗游戏和修复facebook上的照片，他们一定在图表和等式上同样做的到。
But researchers are convinced that if millions of children can develop a trained eye for video combat games and doctored Facebook photos, they can surely do the same for graphs and equations.
公司最近签订了一揽子协议以将其游戏提供给Yahoo的数百万用户。
It recently signed a sweeping agreement to bring its games to millions of users on Yahoo.
感谢Shirpuram的努力，数百万的在线观众能享受到前所未有的板球游戏。
Thanks to Shirpuram's efforts, millions of online viewers could enjoy the game of cricket like never before.
此外，他们还有数百万张游戏碟放在沃尔玛、百思买和Target这样的大型零售连锁超市里销售。
In addition, millions of copies of their games are sold at leading retail chains including Wal-Mart, Best Buy and Target.
大富翁游戏的创始人查尔斯·达罗(CharlesDarrow)，他是第一个成为百万富翁的游戏设计人。
Charles Darrow, creator of the Monopoly game, who became the world's first millionaire game-designer.
大富翁游戏的创始人查尔斯·达罗(CharlesDarrow)，他是第一个成为百万富翁的游戏设计人。
Charles Darrow, creator of the Monopoly game, who became the world's first millionaire.
这真的会让你好奇在过去的一周究竟耗费了科技人员几百万小时关掉了Gmail去玩游戏。
That really makes you wonder how many millions of hours were logged this past weekend as tech people around the world turned off Gmail (gasp) and played the game.
可是，上百万个孩子会想要升级游戏机，这样一来应该可以协助任天堂抵挡来自苹果公司iPhone和iPod touch游戏机在可携式游戏方面日益增多的挑战。
But millions of children will want to upgrade, which should help Nintendo fend off a growing challenge in portable gaming from Apple's iPhone and iPod touch devices.
然而，尽管从2006年11月开始发售以来，Wii游戏系统的销量达到八千六百万台，但其2010的销售量却比2009年度的两千零五十万台下降了25%。
But despite having sold 86 million units of the system since its launch in November 2006, Wii sales fell 25% in 2010, down from 20.5 million units the year before.
将近有六百万用户在Facebook的农场游戏上注册使用。
In the case of Farmville, nearly 60 million people are registered to play on Facebook.
在由“谁想成为百万富翁”游戏节目创始人英国电影公司Celador提起的诉讼中，美国加利福尼亚州河滨市地方法院陪审团作出了对迪士尼公司的不利判决。
A U.S. District Court jury in Riverside, Calif., ruled against the entertainment conglomerate in a case brought by the British firm Celador International, creator of the show.
除了制造出能给全世界几百万人带来乐趣的游戏外，游戏设计人员还可以跨入到媒体行业，例如电影，玩具，书籍还有连环画。
In addition to making games that give millions of people across the world pleasure, game designers also get to cross into other media, such as movies, toys, books, and comics.
公司增长很大一部分来自它的畅游游戏单元，它第一季度有33%的利润增长，达5千3百万美元。
A big part of the company's growth is projected to come from its.
数百万记的人参加抽奖游戏，或者立志过上他们所看到的“富人和名人的生活方式”。
Millions played the lotteries or aspired to what they viewed on "Lifestyles of the Rich and Famous".
如今，这些位高权重的老银行家们，不得不为依靠手机或者电脑工作的新生代年轻百万富翁让道，他们在自己的游戏里重创银行家。
Now, these old bankers who held so much power and privilege must make way for a new kind of millionaire, young, working from their phone or laptop and beating the bankers at their own game.
英雄联盟是世界上最受欢迎的游戏之一，锦标赛奖金有数百万现金。
League of Legends is one of the world's most popular games, which has tournaments for millions in real cash.
英雄联盟是世界上最受欢迎的游戏之一，锦标赛奖金有数百万现金。
League of Legends is one of the world's most popular games, which has tournaments for millions in real cash.
应用推荐