这项新研究中的小鼠接受了很大的剂量--比一个人从一杯红酒中摄取的白藜醇的量要多很多倍。
The mice in this new study received huge amounts of it -- many, many times more than a person would get from a glass of red wine.
对于恋人而言不幸的是，在试验中所使用的白藜芦醇的量等同于饮用这种物质的外包装。
Unfortunately for lovers, the quantities of resveratrol used in the study would equate to drinking ‘crates' of the stuff.
对于恋人而言不幸的是，在试验中所使用的白藜芦醇的量等同于饮用这种物质的外包装。
Unfortunately for lovers, the quantities of resveratrol used in the study would equate to drinking 'crates' of the stuff.
该算法可以直接应用于原系统的非线性模型当中，并且不需考虑系统噪声和量测噪声是否为高斯白噪声，都能得到很好的滤波效果。
It could be directly applied to the nonlinear model of the initial system, and could get good filtering result whether the system noise or measured noise was Gaussian or not.
喹啉的相对去除率与白腐菌漆酶活力、生物量比增长速率具有较好的相关性；
The relative degradation rate of quinoline was close correlated with the activity of laccase, specific increase rate of biomass.
测量种类净热值或总热值，华白指数，密度，最少空气需要量。
Kind of measurement Net or gross calorific value, Wobbe index, Density and minimum air requirement.
研究了苗期不同追肥种类和追肥量对嘉定白蒜植株生长、蒜头产量和质量等方面的影响。
The effects of kinds and amounts of top-dressing on the growth, yield and quality of Jiading garlic at seedling stage were studied.
对茂名高岭土的物质组成、白度、粒度组成、粘浓度、含砂量等造纸涂布性能进行了研究。
This paper deals with the compositions, brightness, size distribution, viscosity concentration and the content of sand of Maoming kaolin.
分析了复合乳浊剂添加量对乳浊效果、白度和光泽度的影响。
The influence of adding quantity of composite opaque agents on opacifying effect, whiteness and glossiness is analyzed as well.
锦穗白豆角的生长量和叶面积都比新青青豆角大。 两品种的NAR在营养生长过程都较低，生殖生长过程则提高。
The growth and leaf area of WB was larger than GB. During vegetative growth, net assimilation ratio (NAR) was low, and increased during reproductive growth.
通过钙离子交换量、白度等指标评价了合成效果。
The synthetic effects were evaluated through the data of calcium ion exchange capacity, whiteness etc.
本文使用锥形量热计对一种表面粘贴阻燃pvc的仿橡木人造密度板(商品名为“白橡板”)的燃烧性能进行了实验研究。
Experimental study was carried out of the flammability of fire retardant imitation oak PVC artificial density board (brand name "White oak board") by means of Cone Calorimeter.
目的：比较观察白星技术功量环调整后能量控制系统6.0版对超声乳化白内障吸除术临床疗效的影响。
AIM: To observe the clinical effect of phacoemulsification using WhiteStar technique version 6.0 software after adjusting the duty cycle.
结果白念珠菌耐药菌株CDR1基因的表达量明显高于对应的敏感菌株。
Results Higher expression of CDR1 gene was observed in the fluconazole-resistant isolates than that on the fluconazole-susceptible isolates.
结果白藜芦醇对RPMI- 8226和KM 3细胞具有明显的增殖抑制作用，其抑制增殖作用呈时效和量效关系。
Results Resveratrol inhibited the proliferation of RPMI-8226 and KM3 cells in a time-and dose-dependent manner.
白纹伊蚊产卵习性的观察结果表明：白纹伊蚊在白天的产卵量大于晚上，而且喜在黑色，粗糙的容器中靠近水面处产卵，容器中水位高低对其产卵量影响不明显。
The results showed, by the investigation on oviposition habits of Aedes albopictus, that it laid more eggs in the day time than in the night.
整理后的织物毛羽量减小，织物变得较蓬松，悬垂系数、透气量、白度和毛效均有不同程度的改善。
After enzyme treatment, the fabric became more fluffy, the amount of fabric hairiness reduced. Drape coefficient, air permeability, whiteness and capillary effect were improved to some extent.
同时大大改善了基础油的氧化安定性，而且可大大降低白土的消耗量，油品的收率也有较大程度的提高。
At the same time, it can not only greatly improve the oxidation stability of the base oil but also greatly reduce the wastage of clay and to improve the oil yields.
白藜芦醇的生成量与葡萄的成熟度呈负相关性；
The yield of resveratrol had negative correlations with grape maturity.
插穗中碳、氮的绝对量及碳 /氮比率可作为白榆新梢生根的指标。
C and N conternt as well as C/N ratio can be taken as a rooting index of elm tip.
插穗中碳、氮的绝对量及碳 /氮比率可作为白榆新梢生根的指标。
C and N conternt as well as C/N ratio can be taken as a rooting index of elm tip.
应用推荐