一个白蚁群只用一年时间就能啃完150英尺长的木板。
A single colony can chew through 150 feet of wooden boards in a single year.
在这本书里，米勒向我们提供了一种奇妙的概况，是关于许多不同种类的动物，像蚂蚁、蜜蜂、白蚁群和麻雀，他们是如何通过“集体智慧”的影响力来解决繁琐的问题的。
In it, Miller provides a fascinating overview of how various types of animals - ants, honeybees, termites, sparrows - tackle complex problems by leveraging collective "intelligence."
一群白蚁侵袭了新大楼。
在非洲由粟，豆类和其他(有时有白蚁点缀的)植物组成的食谱培养了种类丰富的肠道菌群。
In Africa fibre-rich meals of millet, legumes and other vegetables (enlivened by the occasional termite) fostered a diverse mix of bacteria.
从远处看，正在彻查土地的军团搜救小组想是一群爬行在污垢上的白蚁，这块土地几乎被夷为平地。
From a distance, the legions of search teams canvassing the flattened terrain here resemble a colony of white ants crawling over dirt.
从远处看，正在彻查土地的军团搜救小组想是一群爬行在污垢上的白蚁，这块土地几乎被夷为平地。
From a distance, the legions of search teams canvassing the flattened terrain here resemble a colony of white ants crawling over dirt.
应用推荐