这样的谎言称为“白色谎言”。
和一个白色(善意)的谎言(“我说我不会给奥巴马投票,但我会偷偷投给他。”)
And a white lie " I say I am not going to vote Obama, but secretly I will."
“你的白色谎言在这个故事中有很多纰漏,”奥斯汀说,“不完善的谎言,但这只是暂时的。”
"Your white lies are more gaps in the story," says Austin. "Not fully fledged lies, but it's only a temporary position."
加州大学圣迭戈分校的盖尔·海漫博士主持了这项研究,他总结出了破坏亲子关系的七个白色谎言。
Professor Gail Heyman, of the University of California, San Diego, who conducted the study, concluded that even small white lies undermine the parental bond.
将印度白啤酒命名为沃尔特怀特谎言本身就是一种文字游戏,因为怀特和白色的英语(课程)是同一个词。
The India white ale beer is a play on words in itself, named Walt's White Lie.
当你对墨西哥的海滨沙滩的白色谎言,世界似乎讲一百万英里远。
When you're lying on the white sands of the Mexican Riviera, the stresses of the world seem a million miles away.
当你对墨西哥的海滨沙滩的白色谎言,世界似乎讲一百万英里远。
When you're lying on the white sands of the Mexican Riviera, the stresses of the world seem a million miles away.
应用推荐