在CBI丹佛犯罪实验室，技术人员在一间无菌室里把这些物品抖出来，放到一个铺着纸的白色大平板上。
At the CBI Denver Crime Lab, technicians shake out the items in a sterile room, onto a large, white slab covered with paper.
当植物监测到那些有害物品时就会激发内信号，使叶子从绿色变成白色。
The plant detects the substance and activates an internal signal that causes it to lose its green colour, turning its leaves white.
“白色售品(whitesale)”是指出售床单，毛巾，及其它床上和浴室物品。
A "white sale" is a sale of sheets, towels, and other bed and bath items.
该物品所在的房间，墙面为白色，地板为木地板——非常空旷，没有任何细节。
The room in which the object was installed was a high white room with a wooden floor - very bare and without any detail.
建筑的细部处理有一处极为简洁而又不容忽视的地方：包括所有家具和展览物品在内的大部分表面都是白色的，与铺着银灰色天然石材和地毯的地面形成了对比。
The detailing has a strong minimalistic focus: Most surfaces, including all furnishings and exhibition objects are white in contrast to floors in natural stone and carpets, both in silver grey.
由于这些物品很难自然降解，人们发现自己已经被日益扩大的白色垃圾海洋所包围。
As it is difficult for them to decompose, people find themselves surrounded by an expanding ocean of white rubbish.
由于这些物品很难自然降解，人们发现自己已经被日益扩大的白色垃圾海洋所包围。
As it is difficult for them to decompose, people find themselves surrounded by an expanding ocean of white rubbish.
应用推荐