站在阿林顿市白色墓石前，或是全国各地的墓园和小城镇的广场上，我们会对那些在阿富汗战争和伊拉克战争中英勇捐躯的战士表示敬意。
And standing before the white headstones in Arlington, and in peaceful cemeteries and small-town squares in every corner of the country, they will pay respects to those lost in Iraq and Afghanistan.
在小小的被密集的电车轨道划过的广场，我看到了俾斯麦的白色半身胸像。
I saw the white bust of Bismarck in a small square, where so many rails of tramcar are traversing.
在曼哈顿下东区，库珀广场共同住宅协会组织了一群纽约人，将多达20幢的建筑物屋顶，粉刷成了白色。
A group of New Yorkers are painting white the roofs of 20 buildings managed by the Cooper Square Mutual Housing Association in the Lower East Side of Manhattan.
精雕细琢的包层揭示了隐藏在白色外表后的功能：学校，运动中心，广场和停车场。
This carved envelope unveils the functions sheltered behind this white outer skin: the school, the sport centre, its square and the car parks.
一方面，广场中大部分标志性建筑都包含有大片的白色或者米黄色的石头，非裔美国人历史文化国家博物馆的青铜色金属窗饰则是一种高雅而引人注目的改变。
For one thing, most of the iconic structures on the Mall consist of large expanses of white or beige stone, and the NMAAHC's bronze-colored metal tracery is an elegant but dramatic departure.
晶格结构被运用到公共广场和站台，在休闲健身中心还能欣赏到白色瓷砖画和荒野场景。
The underside of the lattice structure is visible from the public plaza and esplanade that have been added to the station, which also features white tile painted with wilderness scenes in the spa.
破碎的月光东一块，西一块，撒落在各个广场上和各条大街的开阔处一像一块块白色的大理石_样棱角分明。
The moonlight is broken. It lies here and there in the squares, and the opening of the streets - angular like blocks of white marble.
破碎的月光东一块，西一块，撒落在各个广场上和各条大街的开阔处一像一块块白色的大理石_样棱角分明。
The moonlight is bro?ken. It lies here and there in the squares, and the open?ing of the streets—angular like blocks of white marble.
市政大厅是广场北边的一幢高大的白色建筑物-你决不会搞错的。
The Town Hall is the large white building on the north side of the square – there's no mistaking it.
在特殊的场合，穹顶四周的广场会举行盛大的聚会，数万名身着橙色僧衣的僧人和身穿白色服饰的信徒齐聚一堂，堪比奥运会的开幕式。
On special occasions, the vast plaza around the dome is the scene of spectacular gatherings — tens of thousands of monks in orange and worshippers in white — that rival an Olympics opening ceremony.
事实上，这些幻动，黑色和白色的广场是一个可以通过智能手机读取条码类型。
In fact, these pixilated, black and white squares are a type of bar code that can be read by a smartphone.
破碎的月光东一块，西一块，撒落在各个广场上和各条大街的开阔处一像一块块白色的大理石_样棱角分明。
The moonlight is bro-ken. It lies here and there in the squares, and the open-ing of the streets - angular like blocks of white marble.
东一块，西一块，撒落在各个广场上和各条大街的开阔处-像一块块白色的大理石一样棱角分明。
It lies here and there in the squares and the opening of the streets-angular like blocks of white marble.
步行到地铁和广场，步行到比利主教机场，不锈钢冰箱，炉子，洗碗机，微波炉，白色洗衣机和烘干机。
Walk to Metro And Plaza, Walk to Billy Bishop Airport, Stainless Fridge, Stove, Dishwasher, Microwave, White washer And Dryer.
月光破碎，东一块，西一块，撒落在各个广场上和各条大街的开阔处---像一块块白色的大理石一样棱角分明。
The moonlight is broken. It lies here and there in the squares and the opening of the streets-angular like blocks of white marble.
月光破碎，东一块，西一块，撒落在各个广场上和各条大街的开阔处---像一块块白色的大理石一样棱角分明。
The moonlight is broken. It lies here and there in the squares and the opening of the streets-angular like blocks of white marble.
应用推荐