第二天早上,我出去收邮件,发现了一个白色信封,上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
我不喜欢有色信封,我喜欢白色信封。
莉莎将信放进一个白色信封里。
Kari从钱包里拿出厚实的白色信封,滑向他。
Kari pulled a thick white envelope out of her purse and slid it toward him.
我家的圣诞树上挂着一张小小的白色信封。
It's just a small, white envelope stuck among the branches of our Christmas tree.
同样,礼金也不能装在白色信封里,而要装在红色信封里。
Similarly, the cash gift cannot be packed in a white envelope, but in a red envelope.
同样,礼金也不能装在白色信封里,而要装在红色信封里。
Likewise, the gift money must be put in the red envelope instead of the white envelope.
同样,礼金也不能装在白色信封里,而要装在红色信封里。
It is true of white envelopes, which means you cannot put cash in white envelopes but in red ones.
同样,礼金也不能装在白色信封里,而要装在红色信封里。
Also, when cash is used as a gift, it should not be put in white envelopes but in red ones.
接下来的26封信内容都差不多,装着钱的棕色和白色信封陆续到达。
The next twenty-six letters were similar in nature, and money arrived now in brown envelopes and white ones.
1790年,一只装着两张信纸的白色信封从巴黎寄出,目的地是法国西南部图卢兹附近的Seix。
In 1790 the white envelope containing two sheets of writing paper was sent from Paris to the south west France town of Seix, near Toulouse.
那是一个白色的信封。
回到家我打开邮箱,只有一把账单,还有两个白色的信封,肯定里面装的也是账单。
I looked in my mail box. there were only bills in it, a sheaf of them, and two white envelopes which I was sure contained more bills.
白色的信封上面写着:“苏菲.阿蒙森苜蓿巷3号.”
在美国,大多数信封都是白色而小的。
我不喜欢彩色信封,我喜好白色的。
桔红色的背景衬托着白色的头像,贴邮票的角度很古怪,(而且,这么长时间过去了,邮票还粘在上面!) 尼赫鲁的头像紧盯着信封下面那一行行潦草而熟悉的地址。
The stamp is stuck on at an odd angle (but still stuck after all this time!) and he stares down at the scraggly lines of a familiar address.
在壁炉架上放着一个附有白色小信封的盒子。
There on the mantle of the fireplace was a box with a small white envelope attached.
同样,礼金也不能装在白色的信封里,而要装在红色的信封里。
Likewise, money also can't be put in a white envelope, but in a red envelope instead.
回到家我打开邮箱只有一张帐单,还有两个白色的信封,肯定里面装的也是帐单。
I looked in my mail box, there were only bills in it, a sheaf of them, and two white envelopes which I was sure contained more bills.
同样,礼金也不能装在白色的信封里,而要装在红色的信封里。
Similarly, cash, as a gift, should be enclosed in red envelopes rather than white ones.
同样,礼金也不能装在白色的信封里,而要装在红色的信封里。
Similarly, cash, as a gift, should be enclosed in red envelopes rather than white ones.
应用推荐