采用在临床上或采血时去除白细胞的红细胞,是预防发热和寒战的非常有效的方法。
The use of red cells from which white cells are removed, either at the bedside or at the time of collection, is a very effective means of preventing the high fever and chills.
除了生成红细胞、白细胞和血小板外,骨髓也制造抗体——机体用来抵抗感染和疾病的特种球蛋白。
In addition to producing red and white blood cells and platelets, your bone marrow makes antibodies - proteins that protect you against infection and disease.
这种器件被称为细胞观察器,它可以单独将白细胞与红细胞呈现眼前,这就意味着只要加入适当的生物染料就可以用来确定引致疟疾的寄生生物。
Called a CellScope, it can show individual white and red blood cells, which means that with the correct stain it can be used to identify the parasite that causes malaria.
正常的骨髓干细胞分化形成三种主要细胞类型:红细胞,血小板和白细胞。
Normal stem cells in the marrow form three main cell-types: Red cells, platelets and white cells.
脾的功能状态可以影响血小板和红细胞计数,甚至影响白细胞计数。
The spleen can affect the platelet count, the red blood cell count and even the white blood count.
血液中的网状物包括血红细胞(RBCs),白细胞(WBCs)以及血小板。
The cellular portion of blood contains red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets.
这些原始细胞能衍生出三种不同的血细胞,即红细胞、白细胞和血小板。
These primitive cells give rise to the three types of blood cells: red, white and platelets.
骨髓中包含有具有多能的干细胞,这些干细胞可以自我更新,特化成为成熟的红细胞、白细胞和血小板。
It contains multi-potent stem cells which can self renew and go on to develop into mature red cells, white cells and platelets.
发热反应最常见的起因是,患者对混杂在红细胞中的少量白细胞产生了抗体。
A fever reaction is most commonly caused by antibodies to the small number of white cells mixed with the red cells.
白细胞能帮助身体抵抗感染。红细胞携带氧气到你身体的所有部位。血小板则有助于你的血液凝固。
White blood cells help your body fight infection. Red blood cells carry oxygen to all parts of your body. Platelets help your blood clot.
红细胞、白细胞和血小板的数量。
The number of red blood cells, white blood cells, and platelets.
它就像一个血液过滤器,可以把血液中死掉的白细胞和红细胞过滤掉。
It functions as a blood filter removing old worn-out red and white cells.
结果:参芪扶正注射液能(1)升高外周血细胞计数:治疗组小鼠外周血的红细胞、白细胞和血小板计数均高于对照组(P<0.05)。
Results: Shenqi Fuzheng Injection could (1)increase peripheral blood cell count: the count of RBC, WBC and PLT in therapy mouses are higher than in the control ones (P<0.05).
血红细胞裂解溶液可用于分离全血中的白细胞,即能选择性地裂解血红细胞,保留白细胞。
Red blood Cells (RBC) Lysis Solution is intended for the use in isolation of leukocytes from whole blood. RBC Lysis Solution selectively lyses the erythrocytes leaving the leukocytes.
这些被移入的细胞一旦进入患者的骨髓被吸收后,就可制造出生命必需的健康的红细胞、白细胞和血小板。
Once these transplanted donor cells get settled within the patient's bone marrow, they make the healthy red blood cells, white blood cells and platelets necessary to support life.
在技术上被称为“氧气疗法”,它们旨在替代的只是担负运送氧气的红细胞,并非血液的全部包括其他成分如血浆、血小板和抗感染的白细胞。
Known technically as "oxygen therapeutics," they aim to replace only oxygen-bearing red cells rather than whole blood with its additional plasma, platelets and infection-fighting white cells.
热灸增加人体白细胞和红细胞,从而增强了对细菌的吞噬机能和营养物质的转动作用,增进健康。
Hot moxibustion increased human white cells and red blood cells, thereby enhancing on bacterial phagocytosis function and nutrient rotation function, promote health.
骨髓中的造血干细胞成熟后形成三种血细胞:白细胞、红细胞、血小板。
Blood-forming stem cells in the marrow mature into the three types of blood cells: white cells, red cells and platelets.
用于治疗造血系统疾病,可以增加红细胞、血色素、网织红细胞、白细胞及血小板的数量。
Used in the treatment of hematopoietic system disease, can increase the red blood cells, hemoglobin, nets weave red, white and platelets.
与红细胞及血小板不同,白细胞能够脱离血液,并且游走到组织内,以完成它们摄取、吞噬细菌以及真菌的使命。
Unlike red cells and platelets, the white cells are capable of leaving the blood and moving into the tissues where they can ingest, or eat, bacteria or fungi.
方法用小鼠眼眶静脉取血法造成失血性贫血小鼠模型,观察人参水煎液对小鼠的红细胞数、白细胞数、血红蛋白含量的影响。
MethodsThe model of hemorrhagic anemia was established by collecting blood from the mice eye socket vEin in mice, erythrocyte, leucocyte and the content of the hemoglobin were determined.
这是指在开始化疗后的7 ~14天,白细胞、红细胞和血小板的数目会达到最低点。
This means that 7 to 14 days after beginning chemotherapy, the white cells, red cells and platelets will be at their lowest point.
目的:探讨全自动血细胞分析仪测定血常规时出现白细胞计数假性增高与红细胞膜脆性的关系。
Objective: to explore the relationship between false increase of white blood cell count and fragility of erythrocyte membrane in automatic whole blood count.
目的:探讨全自动血细胞分析仪测定血常规时出现白细胞计数假性增高与红细胞膜脂质成分变化的关系。
Objective: to explore the relation between false increase of white blood cell count and the changes of erythrocyte membrane lipid in automatic whole blood count.
慢粒的发病源于单个干细胞的变异。干细胞存在于骨髓中,可以分化成红细胞、白细胞和血小板。
CML starts with a change to a single stem cell. A stem cell is a type of cell found in marrow that makes red cells, white cells and platelets.
药物治疗期间,医生会对病人血细胞的数目进行定期的检测以了解红细胞、白细胞或血小板的数目是否下降。
Physicians measure the patient's blood-cell counts periodically during drug therapy to see if red cell, white cell or platelet counts are decreased.
在慢粒中,起始的白血病细胞产生功能正常的血细胞(红细胞、白细胞、血小板)。
In chronic myelogenous leukemia (CML), the leukemia cell that starts the disease makes blood cells (red cells, white cells and platelets) that function almost like normal cells.
结论红细胞成分中的残余白细胞在体外低温环境下可发生凋亡。
Conclusion Residual white cell apoptosis from suspension red cells can occur at low temperature in vitro.
结论红细胞成分中的残余白细胞在体外低温环境下可发生凋亡。
Conclusion Residual white cell apoptosis from suspension red cells can occur at low temperature in vitro.
应用推荐