因为性能更好、更大，甚至能包含整个陆地的威格昂无论白昼与夜晚不停地在你身边工作。
Improved and enlarged to encompass the continent, the big machine works on its subjects continuously, day and night.
白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
The daylight sand deeper and deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
不要温和地走进那个良夜。白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮。怒斥吧，怒斥光的消逝。
Do not go gentle into that good night. Old age should burn and rave at close of day. Rage, Rage against the dying light.
白昼渐渐地没入深深的黑暗之中，那收割后的田野，孤寂、沉默地躺在那里。
The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
黑夜默默地绽放花儿，把赞美留给白昼。——泰戈尔《飞鸟集》。
The night opens the flowers in secret and allows the day to get thanks.
白昼的阳光，无情地照彻了人间万物，不能留下些幽暗让人迷惑，让人梦想，让人希望。
The blazing sunlight, which ruthlessly beats down on everything in the world, do not leave shadows that allow one to be mystified, to dream and to hope.
春天临近，白昼明显地越来越长了。
白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
The daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼更加深沉地投入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
Thee daylight sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
探索完整的鳄鱼世界，陆地，水下，白昼，黑夜，只有在这里，我们可以完全领略到鳄鱼高超的猎食本领。
Only now, by exploring their complete world, above and below water, by day and night, can we fully appreciate just how sophisticated they are.
白昼更加深沉地没入黑暗之中，那已经首歌了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
The day light sank deeper and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
白昼更加深沉地没入黑暗之中，那已经收割了的孤寂的田地，默默地躺在那里。
The daylight sank and deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
不要温和地走进那个良夜，白昼将尽，暮年仍应燃烧咆哮；怒斥吧，怒斥光的消逝。
Do not go gentle into that good night, Old age should burn and rave at close of day; rage, rage against the dying of the light.
白昼的阳光，无情地照彻了人间万物，不能留下些幽暗让人迷惑，让人梦想，让人希望。
Sunshine in the broad light lights up everything on the earth. This is unsympathetic because there is no somberness perplexing people, thus burying no seeds for them to bear a hope or dream.
白昼渐渐没入深沉的黑暗之中，那已收割了的田野更加孤寂、沉默地躺在那里。
The daylight sank deeper into the darkness, and the widowed land, whose harvest had been reaped, lay silent.
夏季的新西兰，白昼一直会延长到晚间8点，摄制组成员们充分利用这些额外的时间，尽情在这些美丽的取景地拍摄。
Looking at the beautiful location, it is no wonder why they would exploit the hours in the longer days of Kiwi summer (sun sets at 8pm).
夏季的新西兰，白昼一直会延长到晚间8点，摄制组成员们充分利用这些额外的时间，尽情在这些美丽的取景地拍摄。
Looking at the beautiful location, it is no wonder why they would exploit the hours in the longer days of Kiwi summer (sun sets at 8pm).
应用推荐