回想一下哥伦比亚白尾鹿的命运，它现在处于受保护状态。
Recall the fate of the Columbian white-tailed deer, now in a protected status.
十年后的另一项研究报告称，成年雄性白尾鹿在即将发情和发情期间会摩擦前额。
A decade later another study reported that adult male white-tailed deer exhibited forehead rubbing just before and during the rut.
在美国，白尾鹿的数量比以往任何时候都要多，数量如此之多，以至于它们已经成为郊区的麻烦和健康隐患。
In America, white-tailed deers are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
在美国，白尾鹿的数量比以往任何时候都多；它们的数量如此之多，以至于它们已经成为郊区的“烦人精”，且构成了健康方面的威胁。
In America, white-tailed deer are more numerous than ever before, so abundant in fact that they've become a suburban nuisance and a health hazard.
白尾鹿出没于一片林地的明显标志是“擦鹿”。
A conspicuous sign indicating the presence of white-tailed deer in a woodlot is a buck rub.
人们发现当白尾鹿摩擦时，它的鹿角和前额腺会沿着小树垂直移动。
It was found that when a white-tailed buck makes a rub, it moves both antlers and forehead glands along the small tree in a vertical direction.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食，比如沼泽兔子、浣熊以及海狸鼠。
The red wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as swamp rabbits, raccoons, and nutria.
因为两种性别的白尾鹿都是通过嗅和舔来对雄鹿的摩擦做出反应的，所以摩擦可能还有一个非常重要的附加功能。
Because both sexes of white-tailed respond to buck rubs by smelling and licking them, rubs may serve a very important additional function.
一个很好的例证是白尾鹿。
实际上，白尾鹿还是威斯康星州的标志之一。
In fact, the white-tailed deer is one of the official state symbols of Wisconsin.
这个地区的居民也猎取白尾鹿和白尾棕色兔。
Inhabitants of the area also hunted whitetailed deer and the cottontail rabbit.
大约在明年弯曲，一白尾鹿看到我后退了通过香蒲。
Around the next bend, a whitetail deer saw me and backed off through the cattails.
红狼通常以白尾鹿，浣熊，野兔，海狸鼠以及其它啮齿动物为食。
Red wolves primarily prey on white-tailed deer, raccoons, rabbits, nutria and other rodents.
红狼以白尾鹿或者其他的一些小的哺乳动物为食，比如沼泽兔子，浣熊以及海狸鼠。
The red Wolf diet consists mainly of white-tailed deer and small mammals such as marsh rabbits, raccoons and nutria.
大多数还愿意买股票的人变得像打猎季节中的白尾鹿一样容易受惊：永远不会放松，随时准备出逃。
And it's left most of those willing to buy stocks as skittish as whitetail deer in hunting season: never able to relax and always ready to bolt for escape.
密尔沃基雄鹿队(Bucks)在北美地区能看到很多白尾鹿，但在威斯康星州的田野和森林里尤其的多。
TheMilwaukeeBucks. White-tailed deer are found in many parts of North America, but they are particularly numerous in Wisconsin's landscape of fields and forests.
公园也是各式各样野生生物的家，包括黑熊、灰熊、大角鹿，金鹫、白头鹰、大角羊、山羊、白尾鹿和黑尾鹿。
The park is also home to many different types of wildlife including black and grizzly bear moose golden and bald eagle bighorn sheep mountain goat and whitetail and mule deer.
我们将会为美丽的天空，日落，风景，花而且如果顺利的话一些动物包括麋鹿，白尾鹿，狐狸，和许多的松鼠拍照。
We will be photographing beautiful skies, sunsets, scenes, flowers and hopefully some of the animals including elk, whitetail deer, fox, and lots of squirrels.
在美国的肯塔基州，两只白尾鹿在青草葱葱的牧场上食草。当秋季到来，它们成熟的时候，它们红棕色的皮毛会变成灰棕色。
Twin white-tailed deer fawns feed in a grassy meadow in Kentucky, US. Their reddish-brown coats will turn to a grey-brown as they mature in the autumn.
在美国的肯塔基州，两只白尾鹿在青草葱葱的牧场上食草。当秋季到来，它们成熟的时候，它们红棕色的皮毛会变成灰棕色。
Twin white-tailed deer fawns feed in a grassy meadow in Kentucky, US. Their reddish-brown coats will turn to a grey-brown as they mature in the autumn.
应用推荐