红玫瑰，唐棉，白小牡丹及衬花。
我是白小琳，美国驻武汉总领事，也是今天晚上美国国庆招待会的主持人。
I am Wendy Lyle, the U.S. Consul General in Wuhan and the moderator of tonight's reception.
拿一个非常小的画笔或铅笔，和一种接近于白的浅色。
Take a very small paintbrush or pencil and a light, nearly white colour.
一只蝴蝶一只昆虫。它蛋放在一个叶子上。这蛋是小的并且白的。
A butterfly is an insect.It lays eggs on a leaf.The eggs are small and white.
他们有些人出售白松香和甘松香，还有来自印度洋岛屿上的奇异香水，浓稠的没药和红玫瑰油，以及如一枚小钉子样的丁香。
Some of them sell galbanum and nard, and curious perfumes from the islands of the Indian Sea, and the thick oil of red roses and myrrh and little nail-shaped cloves.
欧亚葡萄已经被培养出几百个变种，或红或白；但是这些葡萄跟其他品种的葡萄杂交的几率非常的小，所以它们仍然属于同一种类。
Vinifera has been honed into hundreds of varieties, red and white; but the grapes are all still members of the same species, with limited cross-breeding between different varieties.
这都可以作为言情小说的开场白了：一个家具商在一把19世纪的扶手椅的把手中发现折成小卷的一封200年前的法国情书。
It could be the premise of a romance novel: an upholsterer finds a 200-year-old love letter tucked into the arm of a 19th-century armchair.
白雅琳离开家开了一个半小时的车只是跟她7岁的儿子和两个小外甥女在宜家商店玩一天。
Imagining the possibilities here is one of the reasons Bai Yalin drove an hour and a half from her apartment to spend a day at the store with her 7-year-old son and two teenage nieces.
不久前，他在妈妈的墓前放飞了一个白气球，上面系着一张小纸条，写着“妈妈，我不再害怕”。
Not long ago, he set free a white balloon in front of his mom's tomb and on the note attached to the balloon he wrote "Mom, I no longer feel afraid."
当小雏菊打开杂志的时候，她的脸色马上白了，她看到寒少和一个女人手挽着手。
When Little Daisy opened that magazine, her face turned into white, she saw Cold Junior and a woman pulled in hands.
它看上去活蹦乱跳！它张开嘴，发出一声这种动物特有的叫声。它长着又小又尖的白牙齿。
It looked so alive! It opened its mouth and made the special noise of that animal. It had small sharp white teeth.
这样说吧，就是要多吃白面包，加糖的谷类食品，又白又好看的煎饼，糖条，能量条，小甜饼，薄脆饼及各种甜食。
That means chowing down on white bread, sweetened breakfast cereals, white fluffy pancakes, candy bars, granola bars, cookies, crackers and sweets of all kinds.
比尔·白德瑞警探说，这位警官受了点小伤，比如脚踝被豿咬伤。
The officer suffered minor injuries, including bites to his ankle, Detective Bill Veteran said.
美国佛罗里达州圣奥古斯丁的非营利机构“穿山甲保护区”内，一只小鳞片白腹穿山甲正在搭妈妈的“顺风车”。
A baby African white-bellied tree pangolin hitches a ride on its mother at Pangolin Conservation, a nonprofit organization in St. Augustine, Florida.
狼的声音又好听又甜美，而且，小鹅们从门底下往外看，狼的黑脚丫也像雪一样的白了，小鹅们以为是鹅妈妈回来了。
The Wolf's voice was sweet and fine, and when the little goslings looked under the door and saw the Wolf's PAWS as white as snow, they thought he was their mother.
一只沙黄色、白爪的小瘸腿猫躺在一片阴影下瞌睡。
A small sand-colored cat with limp, white PAWS was sleeping in a patch of shade.
玛丽有只小羊羔，小绵羊，小绵羊。玛丽有只小绵羊，毛儿白如雪。
Mary had a little lamb, little lamb, little lamb. Mary had a little lamb, its fleece was white as snow.
小北江、白坭河、沙贝海等河流沿该区西部汇入珠江。
Beijiang small, white Nai river, Sha Beihai, and other rivers along the west into the area of Pearl river.
木白离看着眼前的小帅哥一脸尴尬。
Wood from the small white before looking at the handsome boy face awkward.
这条鱼浑身带白色硬刺，眼睛大、尾巴小、白肚皮。
Covered by hard, white thorns, the fish has big eyes, a small tail and a white stomach.
但那天他对这些往事一无所悉，那天他把小纸片放在白医袍的口袋里巡视一间又一间病房，只记得字母在她笔下流畅而出，组合成她完美的姓名。
On that day he carried the slip of paper in the pocket of his white coat through one sickroom after another, remembering her letters flowing one into another to form the perfect shape of her name.
在说笑之中，小福子愚傻的露出白牙，告诉好多虎妞所没听过的事。
Joy would show her white teeth in that simple way of hers and tell Tigress all sorts of things she had never heard of before.
有黄的、有白的、有紫的的……大拇指大小的腊梅虽然小，但还是那么坚强。
There are yellow, white, purple... Thumb size wintersweet, although small, but still so strong.
不管炎症是红的，热的，照旧用冷覆缓解过，或要是是白的和硬的，这个小药膏能协助减少痛苦悲伤。
Whether inflammation is red, hot and relieved by a cold compress, or if it is white and hard, this ointment will help ease the pain.
在分析小波变换物理本质和奇异性检测原理的基础上，研究了小波基和白噪声对信号奇异性检测性能的影响。
Based on analyzing the physical essence and the principle of singularity detection, this paper discusses the effect of wavelet bases and white noise on signal singularity detection.
在分析小波变换物理本质和奇异性检测原理的基础上，研究了小波基和白噪声对信号奇异性检测性能的影响。
Based on analyzing the physical essence and the principle of singularity detection, this paper discusses the effect of wavelet bases and white noise on signal singularity detection.
应用推荐