本次（“白骑士2号”）的公开亮相成为自2004年鲁丹设计的“太空一号”成为第一艘进入太空的私营载人火箭之后（在太空旅游领域）取得的又一次具体进展。
The public showing was the first concrete evidence of progress since the Rutan-designed SpaceShipOne became the first private, manned rocket to reach space in 2004.
你们的罪虽像朱红，必变成雪白；虽红如丹颜，必白如羊毛。
Though you SINS are like scarlet, they shall be as white as snow; though they are red as crimson, they shall be like wool.
目的：研究调肝方药白香丹对体外培养的胚胎大鼠皮层神经元细胞活力及其5羟色胺1a受体(5 -HT1AR)蛋白表达水平的影响。
Objective: to study the effect of Baixingdan on expression level of Serotonin 1a receptor (5-ht1ar) and corpuscular viability of embryo rat cerebral cortex neural cells cultured in vitro.
罗马尼亚古古丹尼陶器形状丰富多样，有螺旋纹样装饰，多为白、红、黑三色，属欧洲青铜时代文化。
The Romanian Cucuteni pottery works, of the culture of European Bronze Age, are in various shapes, decorated with spiral patterns, and mostly in white, red and black colors.
罗马尼亚古古丹尼陶器形状丰富多样，有螺旋纹样装饰，多为白、红、黑三色，属欧洲青铜时代文化。
The Romanian Cucuteni pottery works, of the culture of European Bronze Age, are in various shapes, decorated with spiral patterns, and mostly in white, red and black colors.
应用推荐