各报在显著位置上登载了这条消息。
研究登载于‘语学日报’上。
全国的报纸登载了他承认的消息。
本文最早登载于国际新闻社。
A version of this article first appeared on Inter Press Services news agency.
这家报纸通常登载数版广告。
The newspaper usually carries several pages of advertisements.
这项发现被美国园艺学协会日报所登载。
The findings are described in the Journal of the American Society for Horticultural Science.
是的，所有当地报纸的大标题上都登载了。
几乎所有报刊杂志都登载了太多商业广告。
What characterizes almost all newspapers and magazines is the excess of commercials.
这家报纸登载了一篇有关中东局势的署名文章。
The newspaper carried a signed article on the situation in the Middle East.
网站应登载连续数年的报告，方便读者作比较。
Reports of consecutive years should also be available for comparison.
当然，这些数据并没有在《这就是日本》上面登载。
当地的报纸都登载了结婚预告，还为女方家的朋友们举行了招待会。
The banns were published in the local papers and a reception was given to the friends of the family.
《新英格兰医学杂志》登载了49岁的戴安·尼尔的病例。
The case of Dianne Neale, 49, appeared in the New England Journal of Medicine.
这篇课文是根据《中国文学》上登载的一篇故事改编的。
他们的第一批成果已登载在这周出版的《Science》杂志上。
Their first results have been published in this week's Science.
本刊不为所登载之任何观点承担任何责任，无论该文具名与否。
It does not accept responsibility for the views expressed in any article, signed or unsigned, which appears in its pages.
这项研究结果将在今年晚些时候被登载在《进化与人类行为》科学杂志上面。
The results of the study will be published in the scientific journal Evolution and Human Behaviour later this year.
很不幸 《华尔街日报》已不再登载这些,在我看来,里面有一个有趣的故事
Unfortunately, The Wall Street Journal stopped carrying this and I thought--it's an interesting story about what goes on.
当地的商店登载着productos oaxaqueños的广告。
然而，报纸上所登载的关于中国内战的进程，好象又证明我的朋友的话是对的。
But events of China's war as they unfolded in the newspapers seemed to prove my friend right.
2年后，128名外交官在报纸的显要位置为一位离世的同事登载仆闻，表达反抗。
Two years later 128 former diplomats rebelled by honouring a deceased colleague with a showy newspaper notice.
上海人网站首先报道了登载在***上的一篇文章，称人群蜂拥，有谣言称一人死亡。
Shanghaiist was the first to cover an article in the *** saying that the crowd turned into a stampede with rumors that one person died.
从那里起，读者们为我们提供了2千万个真实的故事和笑话，其中100,000个被登载出版。
Since then, readers have sent us over 20 million true stories and jokes, about 100, 000 of which we've published. And now we're bringing you the best of the best.
从那里起，读者们为我们提供了2千万个真实的故事和笑话，其中100,000个被登载出版。
Since then, readers have sent us over 20 million true stories and jokes, about 100, 000 of which we've published. And now we're bringing you the best of the best.
应用推荐