结婚登记行为就是其中的一大类型。
行政机关的公司登记行为是一种特殊的具体行政行为。
Company registered act of government organization is a specific and concrete administrative action.
其实质是将登记行为与合同行为合为一体，没有区分二者的不同。
Its substance is to put act of register and act of contract into together, and not to differentiate the difference between them.
抵押登记行为是综合了民事行为和具体行政行为两种性质的行为。
Mortgaging register behavior is synthesized civil case behavior with concrete administration behavior two kinds of properties of behavior.
由错误登记行为引发的登记错误，房屋登记机构理应对相关权利人造成的现实损害承担赔偿责任。
Owing to the registration errors caused by mistaken housing registration, the housing registration authorities should carry out the compensation liabilities to the relevant owners.
IESG还直接负责登记行为以及基于互联网“标准追踪”的行动，其中包括互联网各类标准规范文档的审核工作。
The IESG is directly responsible for the actions associated with entry into and movement along the Internet "standards track," including final approval of specifications as Internet standards.
在好莱坞，编剧们在作家协会登记——这个很简单的行为可以帮助他们避免了其他人可能将某个故事当做自己的。
In Hollywood, scriptwriters register their pitches with the writers Guild — a simple act that hedges against the risk that others will claim a story as their own.
在其最初的登记阶段，Korset分析需要保护的程序并生成良好行为的模型，这个模型描述了每一个被允许的行为。
In its initial registration phase, Korset analyzes the program requiring protection and produces a model of good behavior that describes every allowable action.
Tofte夫人建议那些罪行轻微，不含暴力行为的罪犯不应该被登记。
Those convicted of minor, non-violent offences should not be required to register, says Ms Tofte.
任何可能被视为抢跑的行为都是被禁止的。此外，关于公司的任何评论必须与Facebook上市登记文件中的表述完全一致。
Anything that could be viewed as front-running would be off-limits, as would any company-specific comments that don't match up exactly to the information in Facebook's registration documents.
既然雅典有一个计算机化的土地登记制度，应该很容易查获避税行为和对避税者进行起诉。
Now that Athens has a computerised land registry, it should be easier to track down and prosecute tax evaders.
组织管理经济合同，组织查处合同欺诈行为，组织管理动产抵押物登记，组织监管拍卖行为。
To regulate contract performance, administer the registration of movable collaterals and regulate auction behaviors; to investigate and penalize contract frauds and other illegal practices.
依法组织管理合同，组织查处合同欺诈行为，组织管理动产抵押物登记，组织监管拍卖行为。
To regulate contract performance, to investigate and penalize contract frauds and other illegal practices; to administrate the registration of movable collaterals and regulate auction behaviors.
公司登记就其性质而言是一种行政确认行为。
Company registering is in itself a conduct of administrative affirmance.
随着人口登记电脑化，获取一名死亡儿童的出生证越加成为冒险的行为。
Obtaining a passport with a dead child's birth certificate is increasingly risky as population registers are computerised.
并着重分析了在股权受让人未办理内部登记的情况下，再次对外转让股权行为的法律效力。
And focus on an analysis of the assignee in equity did not apply for registration of internal circumstances, the transfer of ownership to external legal effect.
如果任何网站要钱给你登记，这是欺诈行为。
第二是申请土地登记是根据单方面的行政行为。
The second is to apply for land registration is made pursuant to a unilateral administrative act.
行政登记是一种行政确认行为，能够间接地影响私法主体的权益。
Administrative registration belongs to administrative affirmative action, which makes indirect effects on the rights and interests of the subjects in private law.
基于非法律行为发生的不动产物权变动不以登记为生效要件，而是因法律规定的事实条件的成就而直接生效。
The change of title to realty based on non-juristic act does not depend on registration for its legal effect, but can become effective as soon as the legally provided factual conditions are met.
土地确权登记应定位于确认证据事实等民事法律行为的具体行政行为。
The registration of land is specific administrative act in order to identify the civil legal act.
公司登记的主要目的在于公示公司的信息，以维护交易安全和迅捷。公司登记就其性质而言是一种行政确认行为。
The major aim of company registering is to publicize the information of the company and thus protect the security and convenience of doing business with other partners.
课程包括用户界面和行为，硬件和软件系统操作以及资料登记等。
Topics covered include user interfaces and behavior, hardware and software systems operation, and data entry.
第四条取缔非法民间组织，由违法行为发生地的登记管理机关负责。
Article 4 the responsibility to ban an illegal non-governmental organization shall remain with the registration administrative organ at the locality of occurrence of the illegal act.
该制度规定房屋租赁实行登记备案制，房屋主管部门颁发的房屋租赁证是租赁行为合法有效的凭证。
House tenancy register records system is designed by the state to strengthen the administration of the real estate tenancy market.
商事登记的效力是指商事登记这一法律行为对相关主体所具有的作用力。
The legal effect of commercial registration refers to the effect the legal act of commercial registration has on the related subjects.
商事登记的效力是指商事登记这一法律行为对相关主体所具有的作用力。
The legal effect of commercial registration refers to the effect the legal act of commercial registration has on the related subjects.
应用推荐