本文分析我国证券登记结算系统的风险和证券登记模式优化。
This paper analyzes the risks of China's securities clearance settlements system and mode optimization.
订阅-推(Subscribe-push):“在这种模式中,一个或者多个客户端使用服务登记订阅以接收基于某些条件的消息。
Subscribe-push: "In this pattern, one or more clients register subscriptions with a service to receive messages based on some criteria.
标注XML模式在DB 2XSR中登记以后,可用于分解和验证XML文档。
Once annotated XML schema is registered in the DB2 XSR, it can be used for shredding and validating XML documents.
Clancy回答,目前协议还没有考虑机构购买单体图书,注册登记制度的出现使我们可以考虑新的模式。
“Right now, the agreement does not consider institutional purchase” of individual books, Clancy acknowledged. “The creation of the registry allows us to consider new models.”
有别于净价模式,消费者在allhotels订房时不需要支付预订费用,然后酒店在客人登记入住或退房时(根据不同酒店的规矩而定)直接向客人收取房间费用。
Unlike with the merchant model, consumers booking hotels with allhotels pay no booking fees and the hotel charges their credit cards only at check-in or checkout, depending on each property’s policy.
我们在中国所采用模式的效率不亚于个人电脑产业中任何一家企业,只要有人在内地购买了联想产品,就会立即在北京登记。
Our model in China is as efficient as any in the PC industry. When somebody out in the hinterlands buys something, it instantly registers in Beijing.
它从图书的入库登记到查询浏览,从读者的管理到图书的借阅,形成了一个整体自动化管理模式。
It goes into storage from the books registers to the inquiry browsing, from reader's management to books borrowing, has formed a whole automation management pattern.
我国目前所采纳的混合模式不利于民法体系的构建,登记生效主义更加适合我国经济与法律现状。
The mixed mode that China adopted now is inconsistent with the civil law system while the Doctrine of Effectism is more suitable for our social reality.
宅基地使用权转让的登记制度,可统一采用“未经登记,不发生物权的效力”的处理模式。
The registration system on the transfer of Homestead Land Use Rights may adopt the processing pattern "Without the registration, without the real right effect".
本文从动产登记的构成要素入手,分析评述了各国的立法模式,对登记在动产交易中的地位以及登记的效力提出了自己的见。
This article starts with the constitutive requirements of the registration of movable property, analyses and comments the legislative model of every nation, and holds its own opinions abo.
针对学生上机低效繁琐的人工登记方式,设计一种基于条码输入模式的机房登记管理系统。
Based on bar code inputted mode, a management system of registration for using computer is designed to improve the low efficiency and tedious ways of artificial registration.
围绕实践中房屋错误登记,剖析了我国房屋权属登记行政管理模式的弊端,探讨了房屋权属登记的私法属性。
According to incorrect house registration, the disadvantages are analyzed of the administrative model of house registration in China and the private property of house registration is probed.
比如,淘宝网网店的盈利模式就是低价微利,一笔注册登记费对其也是一笔不小的负担。
For example, Taobao shop profit profit model is cheap, a registration fee is not a small sum of its burden.
比如,淘宝网网店的盈利模式就是低价微利,一笔注册登记费对其也是一笔不小的负担。
For example, Taobao shop profit profit model is cheap, a registration fee is not a small sum of its burden.
应用推荐