根据现行法律，美容护肤品厂家并不需要在FDA注册登记，也不必向FDA提供任何配方资料或相关的人体伤害报告。
Under current law, cosmetics makers also aren't required to register with the FDA or give the agency information on ingredients or cosmetic-related injuries.
我们未向其它任何管辖机构提交或登记注册本招股说明书。
We have not lodged or registered this Prospectus in any other jurisdiction.
《网站名称注册证书》包括以下登记事项：网站名称序号、网站名称、网站所有者名称或姓名、域名等。
Website name registration Certificate shall include the following registration particulars: the number of the website name, the website name, the website owner's name, the domain name.
设立登记由出资人本人亲自办理或委托登记注册代理机构办理。
The registration of establishment shall be handled by the investor himself or entrusted to the registration agency.
在希腊购买或出售一辆汽车需要详细的车辆注册登记和文件。
Details of the vehicle registration documents and paperwork needed to buy or sell a car in Greece.
双边协议、议定书或输入国家或地区法律法规对注册登记有特别规定的，还须符合其规定。
In case particular provisions regarding the registration in any bilateral agreement, protocol or any law or regulation of the importing country or region exist, such provisions shall also apply.
谷歌不参与挑选或注册这些域名，并没有能力进行仲裁之间的商标纠纷登记，我们的合作伙伴，和商标所有者。
Google is not involved with the selection or registration of these domain names, and is not in a position to arbitrate trademark disputes between the registrants, our partners, and trademark owners.
对注册商标的法律保护，一般也只限于经核准登记的商品（或服务）范围之内。
The legal protection of a registered trademark, the general is limited to approved and registered by the goods (or service) range.
商业登记证或公司注册证明文件副本。
A copy of your business registration or certificate of incorporation.
企业注册登记是确认企业法人资格或经营资格的必要程序，是国家经济管制的重要组成部分。
Registration management is the essential procedure to confirm enterprise legal personality or management qualification, which is also the important part of national economy control.
其中，新办企业的注册资金为企业在工商行政主管部门登记的实收资本或股本。
In particular, the registered capital of a newly-established enterprise shall be the paid-in capital or equity that has been registered by the administrative department for industry and commerce.
而且，对注册商标的法律保护，一般也只限于经核准登记的商品(或服务)范围之内。
And, to the registered trademark law protection, general is limited to approved and registered by the goods (or service) range.
已在注册地办理了外汇登记的企业，其在境内异地或境外设立的分、支机构，不再单独办理外汇登记。
Domestic or overseas subsidiaries of the enterprise that has registered with the domiciled branch of SAFE do not need to go through the formalities of foreign exchange registration separately.
是否有可能注册一个研究生课程或满足教授会议，没有登记的睡眠，到2009年的一般会议？
Q. Is it possible to register for a postgraduate course or meet the professor session without registering for the SLEEP 2009 general session?
方法：在芬兰关节成形术登记处注册的共43149例首次膝关节成形术或翻修术患者纳入本研究，平均随访时间为3年。
Methods: A total of 43,149 primary and revision knee arthroplasties, registered in the Finnish Arthroplasty Register, were followed for a median of three years.
获得许可证需要包括一个建筑学专业的学位、一定时期的实践培训或实习、以及通过所有的建筑师注册登记考试。
Licensing requirements include a professional degree in architecture, a period of practical training or internship and passage of all sections of the architect Registration Examination.
根据马绍尔群岛的法律，公司行政人员、？ shy；事或股东的姓名无须注册登记。
According to Marshall Island law, company administrative personnel, director or shareholder names need not register.
经依法公证、认证的投资者的注册登记证明、法定代表人（或授权代表）身份证明；
Registration certificate with lawful notarization and certification for the investor, identity certificate of the legal person( or authorized representative);
在希腊购买或出售一辆汽车需要详细的车辆注册登记和文件。
New cars and used cars can be bought in Greece. Cars are sold through dealerships, or privately, with a transfer from one owner to another.
注册确认函将在您成功支付后，由组委会通过电邮或传真形式发送至注册登记者。
Upon receiving the full payment, confirmation letter will be sent by fax ore-mail.
注册确认函将在您成功支付后，由组委会通过电邮或传真形式发送至注册登记者。
Upon receiving the full payment, confirmation letter will be sent by fax ore-mail.
应用推荐