艾登市政府以不到10万美元的价格从一家私人公司购买了这架飞机，但他们希望这笔投资能从旅游业中有所回报。
Aydin Municipality bought the plane from a private company for just under US$100,000, but they hope to see a return on that investment through the tourism industry.
站在这儿，文登市的景色一览无遗。
她与丈夫及两个孩子住在美国内华达州阿登市。
She lives in Arden, Nevada, with her husband and two children.
中国大陆山东省威海市文登市的邮政编码是264400。
The postcode of Wendeng City, Weihai City, Shandong Province, China is 264400.
保罗·邓纳姆，83岁，正在他爱达荷州海登市的家里折一条毛毯。
Paul Dunham, 83, folds a blanket in his home in Hayden, Idaho.
比如，卡姆登市场非常不错，在那里你可以买到世界各地的食物。
For example, there's a very good place called the Camden Market and you can go and buy food from all over the world.
她在科罗拉多州的戈尔登市从事商业、卫生保健及技术方面的写作。
She writes about business, health care and technology from Golden, Colorado.
那年，我们在阿肯色州南部的卡姆登市参加了一场与其他爵士乐队的竞赛。
That year we entered a competition with other jazz bands in Camden in south Arkansas.
南希·邓纳姆，正和丈夫保罗在他们爱荷达州海登市的家中庆祝她79岁生日。
Nancy Dunham, celebrates her 79th birthday with her husband Paul at their home in Hayden, Idaho.
这架客机载有100多名乘客，从印尼爪哇岛巴登市飞往巴厘岛的主要城市登巴萨。
The flight with more than 100 passengers on board was flying from the city of Badon, one Indonesia's main island Java to Denpasar, Bali's main city.
“太阳神法老”展览在波士顿持续到二月份，然后在前往洛杉玑、芝加哥、荷兰的雷登市。
"Pharaohs of the Sun" will remain in Boston until February, then travel to Los Angeles, Chicago and Leiden, the Netherlands.
就像无处不在的街头音乐家，很可能是意大利人和来自伦敦卡姆登市的Saffron山。
The Ice-Cream or Hokey-Pokey man, like the ubiquitous organ-grinder, is likely to be Italian and from Saffron Hill in the London Borough of Camden.
这一猜测始于苹果在北卡罗来纳州梅登市一座占地46,000多平方米的数据中心的落成。
The news comes as Apple puts the finishing touches on a 500, 000 square foot data center in Maiden, North Carolina.
卡姆登市花费在每个儿童身上的教育费用为17,000美元，但却只有2／3的人完成义务教育。
Camden spends $17,000 per child on education, yet onlytwo thirds complete school.
在位于堪培拉的布莱登市里那个叫“蓝象”的餐馆兼杂货店里，瑟拉•阿萨·加拉异乎寻常地忙碌着。
Sena Athugala was unusually busy in his grocery shop and restaurant, The Blue Elephant in Braddon, Canberra.
据《洛杉矶时报》报道，吸烟成瘾的黑猩猩查理5日在南非布鲁方登市动物园去世，“享年”52岁。
Charlie, a chimpanzee once hooked on smoking, died Tuesday at South Africa's Bloemfontein Zoo at the relatively advanced age of 52, the Los Angeles Times reports.
余下预计在2010年4月前完成。 届时，斯温登市民在乘巴士、逛公园与泡酒吧时，也能呆在网上。
The rest is due by April 2010, whereupon Swindonians will be able to stay online as they ride around on buses, lounge in parks or drink in pubs.
据估计，卡姆登市约有三分之一的房子空置，三分之一的市民生活在贫困线以下，五分之一的人没有工作。
Some estimates reckon that about a third of Camden's houses are empty. A third of its people are in poverty and a fifth are unemployed.
编者按:EduardoJ. Gómez 现任新泽西州卡姆登市罗格斯大学公共政策与管理学院教授助理。
Editor's note: Eduardo J. Gómez is an assistant professor in the Department of Public Policy and Administration at Rutgers University at Camden, New Jersey.
周一发布的一项基于美国联邦调查局犯罪数据的研究显示，圣路易斯已取代新泽西州的卡姆登市，成为全美最危险城市。
Louis has replaced Camden, New Jersey as the most dangerous us city, according to a study based on FBI crime data and released Monday.
周一发布的一项基于美国联邦调查局犯罪数据的研究显示，圣路易斯已取代新泽西州的卡姆登市，成为全美最危险城市。
St. Louis has replaced Camden, New Jersey 1 as the most dangerous US city, according to a study based on FBI crime data and released Monday.
根据这份报告，今年卡姆登市位居第二。全美犯罪记录前五名的城市还有密歇根州的底特律和弗林特市，以及加利福尼亚州的奥克兰。
Camden ranked second this year, with Detroit, Michigan; Flint, Michigan; and Oakland, California rounding out the top five most crime-ridden cities, according to the report.
根据这份报告，今年卡姆登市位居第二。全美犯罪记录前五名的城市还有密歇根州的底特律和弗林特市，以及加利福尼亚州的奥克兰。
Camden ranked second this year, with Detroit, Michigan; Flint, Michigan; and Oakland, California rounding out the top five most crime-ridden cities, according to the report.
应用推荐