伽利是登上世界最高峰年纪最小的登山客。
Tsheri is the youngest person to reach the top of the world's highest mountain.
夏季的周末，我常看见没有经验的登山客。
On summer weekends, I see casual hikers who have no idea what they are doing.
照那些登山客所带去的食物看来，他们还可以撑两个星期。
The climbers can hold out for another two weeks considering the food they brought.
为了达到这一目的，今年7月推出了针对反季节登山客的新指南。
To that end, new guidelines for climbers who scale Mount Fuji out of season were introduced in July.
他更担心的是登山客的人数激增，并倾向于出于安全考虑在冬季封山。
He is more concerned about a surge in the number of hikers, and favored shutting the mountain during the winter for safety reasons.
自今年四月以来，在德黑兰代表美国利益的瑞士大使馆官员也不准探视这三名美国登山客。
Swiss embassy officials who represent U.S. interests in Tehran have not been allowed to visit the three since April.
为了解救这位奄奄一息的登山客，麦哲和他的两个同伴放弃了仅剩两小时就能登顶的旅程。
In order to rescue the dying man, Mazur and his two companions gave up their summit attempt with only two hours of climbing to go.
首都加德满都一直是世界各地背包客、登山族和探索者的圣地。
The capital city, Kathmandu, has been a 4 mecca for backpackers, mountaineers and truth seekers from around the globe ever since.
首都加德满都一直是世界各地背包客、登山族和探索者的圣地。
The capital city, Kathmandu, has been a 4 mecca for backpackers, mountaineers and truth seekers from around the globe ever since.
应用推荐