海底管道大都是由深水到浅水,经过潮差段登上陆地的。
Submarine pipelines land generally from deep water to shallow water, through tidal zone.
同样的污染物能驱使成千上万的青蛙登上陆地,这是第二大天罚。
The same pollution could have driven millions of frogs on to the land, the second plague.
是真菌通过建立至今还存在的共栖关系,最先使植物得以从海洋中移出登上陆地。
It was fungi that first allowed plants to move out of the oceans and on to land by establishing a symbiotic relationship that still exists today.
他们长期生活和劳动在海面的小船上,所以一旦他们登上陆地就会有种眩晕的感觉。
They live and work in small boats on the sea all the time, so once they stand on land, they feel dizzy.
澳大利亚的杰西卡沃森说在为期七个月的航行中她自己和自己说话,渴望能早日登上陆地。这次航行使杰西卡成为世界上环球独航最年轻的人。
Australian Jessica Watson says that she talked to herself and yearned for land during the seven-month voyage which saw her become the youngest person to sail solo around the world.
登上轮渡,我冲到甲板高层,倚着栏杆,看着陆地慢慢消失。
We boarded the ferry and I rushed to the upper deck where I stood against the rails and watched the mainland disappear.
登上轮渡,我冲到甲板高层,倚着栏杆,看着陆地慢慢消失。
We boarded the ferry and I rushed to the upper deck where I stood against the rails and watched the mainland disappear.
应用推荐