在韦斯特维尔医院，购买了一台新的可以像组织测试一样可靠地诊断皮肤癌的成像设备，从而降低了皮肤科诊断的费用。
At Westville Hospital, dermatological diagnostic costs were reduced by the purchase of a new imaging machine that diagnoses skin cancer in such cases as reliably as the tissue tests do.
但在皮肤癌的问题上，研究人员称他们的发现与之前的研究一样，认为环境和基因对患皮肤癌风险均有影响。
But when it comes to skin cancer, the researchers say their findings support previous reports that both environment and genes affect skin cancer risk.
应该给那些已经被诊断出患癌的女士什么样的建议，现在还并不明了。
It's unclear what advice about drinking might be given to women who have been diagnosed with cancer.
如同大多数疫苗一样，任何筛选试验的程序都不是百分之一百的有效。举例来说，有一小部分妇女的癌前期病变细胞在筛选试验中显示假阴性而逃过了检测。
As with any screening test, and most vaccines, the process is not 100 percent effective, and a small number of women with precancerous cells escape detection with false negative tests, for example.
Stieg说由于手机跟脑癌之间的关系缺乏明确的证据，他建议人们继续像正常一样使用手机。
Stieg says in the absence of definitive evidence linking cell phones to brain tumors - he suggests people continue to use their cell phones as they are.
发现在甲状腺管道样癌中的淀粉样蛋白由降钙素或降钙素原作为前体，而出现在胰岛的淀粉样蛋白可能是由胰岛素而来。
That found in medullary carcinoma of the thyroid appears to have calcitonin or precalcitonin as its precursor, while the amyloid which occurs in the islets of Langerhans may be derived from insulin .
目的探讨甲状腺髓样癌的不同手术方式的临床效果。
Objective To investigate the clinic effect of different operative approaches on medullary thyroid carcinoma.
正如IARC报告中所称的一样，UVA也是I类诱癌因素，应当避免暴露。
As noted by the IARC report, UVA light is also a class I carcinogen and should be avoided.
最常见的的原发恶性肿瘤是鳞状细胞癌，其次是起源于唾液腺的腺样囊腺癌。
The most common primary malignant tumor is squamous cell carcinoma, with the second most common being adenoid cystic carcinoma arising from the salivary glands.
这种治疗方法的风险和日光浴是一样的，既皮肤的加速老化和患皮肤癌患几率增加，所以专家的监督是必要的。
Expert supervision is required because the risks are the same as for sunbathing namely accelerated ageing of the skin and the increased risk of skin cancer.
结论鳞样小汗腺导管癌是一种非常罕见的低度恶性肿瘤，局部切除后可复发，未见转移报道。
Conclusions Squamoid eccrine ductal carcinoma is an exceedingly rare low-grade malignant tumor and can recur after excision but do not metastasize.
目的分析散发型甲状腺髓样癌RET基因第11外显子碱基序列，明确RET基因突变与散发型甲状腺髓样癌的关系。
Objective To explore the mutation of RET gene exon 11 in sporadic medullary thyroid carcinoma and to clarify the relationship between RET mutation and sporadic medullary thyroid carcinomas.
目的：观察肉瘤样肾细胞癌(SRCC)的临床病理特征。
Objective: to study the clinicopathologic features of sarcomatoid renal cell carcinoma (SRCC).
目的探讨胃髓样癌的临床病理和分子遗传学特征。
Purpose To detect the clinicopathological and molecular features of gastric medullary cancer.
前言： 目的：探讨耳鼻喉粘液表皮样癌的临床病理特征，并探讨其诊断和鉴别诊断。
Purpose:To study the clinicopathological features of otolaryngeal mucoepidermoid carcinoma, and to elucidate its diagnosis and differential diagnosis.
目的探讨甲状腺呈胸腺样分化癌(CASTLE)的病理特征、诊断及鉴别诊断。
Objective To describe the pathologic features and differential diagnosis of carcinoma showing thymus-like differentiation (CASTLE) of thyroid.
目的探讨食管基底细胞样鳞状细胞癌(BSCC)的临床病理特征及诊断标准。
Objective To study the clinical pathological characteristics and diagnostic criteria of basaloid squamous cell carcinoma (BSCC) of the esophagus.
目的探讨头皮鳞样小汗腺导管癌的临床病理和免疫表型特征及诊断与鉴别诊断。
Purpose to explore the clinicopathologic characteristics, immunohistochemistry, diagnosis and differential diagnosis of squamoid eccrine ductal carcinoma of the scalp.
本研究的目的在于探明阿霉素作用于细胞后，是否通过诱导粘液表皮样癌细胞凋亡而抑制肿瘤细胞生长，以进一步发挥阿霉素在治疗粘液表皮样癌中的作用。
The purpose of this experiment is to explore whether or not Adriamycin inhibits MEC cells by apoptosis so as to make further use of Adriamycin in the treatment of MEC.
目的：研究淋巴上皮样癌（LELC）的本质特征。
目的观察肺肉瘤样癌的临床病理特征。
Objective to study the clinicopathologic features of sarcomatoid carcinoma of the lung.
目的探讨食管肉瘤样癌的病理诊断及临床特点。
Objective To investigate the clinical characteristics and pathological diagnosis of esophageal sarcomatoid carcinoma.
高倍在纤维间质中可见浸润性小叶癌癌细胞列兵样排列的特征性病变。
At high magnification, the characteristic "Indian file" strands of infiltrating lobular carcinoma cells are seen in the fibrous stroma.
目的探讨食管黏液表皮样癌的临床病理学特征及其生物学行为。
Objective The clinical features, pathological characteristics and biological behaviors of mucoepidermoid carcinoma of esophagus were studied.
“我们知道HRT会使得雌激素受体阳性的癌症发病率增加，”他说，“因此雌激素像影响乳腺癌一样影响卵巢癌就不显得奇怪了。”
"We know that estrogen-positive cancers tend to increase when HRT is used, " he said. "It would therefore not be surprising if the drugs were playing a role in ovarian as well as breast cancer.
目的：探讨食管基底细胞样鳞状细胞癌(BSCC)的组织化学、免疫组化特征及在病理诊断中的作用。
Objective: To study the clinical-pathological characteristics and the diagnostic criteria of basaloid squamous cell carcinoma (BSCC) of the esophagus.
目的探讨直肠基底细胞样鳞状细胞癌(BSCC)的组织化学、免疫组化特征及在病理诊断中的作用。
Objective To study the clinical-pathological characteristics and the diagnostic criteria of basaloid squamous cell carcinoma (BSCC) of the rectum.
目的探讨甲状腺髓样癌的诊断要点及临床治疗原则。
Objective To study the main points of diagnose and the principle of therapy for medullary thyroid carcinoma (MTC).
摘要鼻中隔腺样囊状癌为一相当罕见的疾病。
Adenoid cystic carcinoma of the nasal septum is extremely rare.
摘要鼻中隔腺样囊状癌为一相当罕见的疾病。
Adenoid cystic carcinoma of the nasal septum is extremely rare.
应用推荐