米德尔顿于1949年、23岁时患小儿麻痹症，身体瘫痪，医生原先判断她活不久，但她却缔造了依靠人造肺存活最久的纪录。
Middleton was paralysed in 1949, aged 23, and doctors gave her a slim chance of survival. However, she holds the world record for the longest time spent in an iron lung.
他觉得胸内的骨头好像都快断了，而身体的其他部位也麻痹瘫痪了。
He felt as though his bones were breaking through his chest while the rest of his body was paralysed.
小儿麻痹症是一种可怕的疾病，它使许多人丧失了生命和瘫痪。
Polio is a terrible disease that kills many and paralyzes others.
在某些方面它甚至比还在尼日利亚的部分地区肆虐致儿童瘫痪的小儿麻痹症更加糟糕。
In some ways it is worse than child-crippling polio, still lingering inparts of Nigeria.
自从1988年世界卫生组织开始在全球范围内消灭小儿麻痹症的活动以来，世界各国每年大约有35万儿童由于患有这种疾病而瘫痪。
About 350,000 children a year have become paralyzed from polio since 1988, when the World Health Organization began its Global Eradication Campaign.
医学研究已经取得了重大进展，在了解多发性硬化症，一种常见的神经系统疾病的成因，症状从肌肉麻痹瘫痪。
Medical researchers have made a significant advance in understanding multiple sclerosis, a common neurological disease that causes symptoms ranging from muscle weakness to paralysis.
贝尔氏麻痹(神经炎的一种)引起面部一侧的肌肉瘫痪。肌营养不良侵袭肌肉也能导致瘫痪。
Bell palsy (a type of neuritis) paralyzes the muscles of one side of the face. Muscular dystrophy causes paralysis by attacking muscle.
结论：电针疗法对面神经麻痹引起的面部肌肉瘫痪有较快、较好的恢复作用。
Conclusion Electroacupuncture has a more rapid and better recovery action for paralysis of facial muscles induced by peripheral facial paralysis.
小儿麻痹症：病毒引起的急性传染病，会造成随意肌瘫痪无力。
Poliomyelitis (or polio or infantile paralysis) : acute infectious viral disease that can cause flaccid paralysis of muscles.
小儿麻痹症：病毒引起的急性传染病，会造成随意肌瘫痪无力。
Poliomyelitis (or polio or infantile paralysis) : acute infectious viral disease that can cause flaccid paralysis of muscles.
应用推荐