自从1988年世界卫生组织开始在全球范围内消灭小儿麻痹症的活动以来，世界各国每年大约有35万儿童由于患有这种疾病而瘫痪。
About 350,000 children a year have become paralyzed from polio since 1988, when the World Health Organization began its Global Eradication Campaign.
我们或许该更富同情心些：因为发作一天的严重偏头痛，已被世卫组织并列为与四肢瘫痪、精神变态以及痴呆相同程度的大病。
Perhaps we should be more sympathetic: the World Health Organisation has ranked a day with severe migraine as disabling as a day with quadriplegia, psychosis or dementia.
任何一个所谓的五大常任理事国都能瘫痪这个世界组织。
不同的动物毒液可以破坏不同的红血球或侵入神经系统，导致瘫痪，局部组织的破坏会引起坏疽。
Different kinds of venom break down red blood cells or attack the nervous system, causing paralysis. Local tissue destruction may lead to gangrene.
一名该组织成员与今年早些时候向美国联邦法院服罪，罪名是黑客犯罪，使用分布式拒绝服务攻击在2008年使该教会的网站瘫痪。
A member of that group pleaded guilty in US federal court earlier this year to a hacking charge for his role in a distributed denial-of-service attack that brought down church websites in 2008.
本实验通过以胎脑组织移植修复皮层损伤后瘫痪，观察瘫痪大鼠的神经行为学变化。
We repaired the rats 'motor cortex injury by the transplantation of the fetal brain tissue and observed the neurobehavioral changes of the paralytic rats.
他创立了克里斯托弗·里夫瘫痪基金会，这是一个非赢利的研究组织，该组织利用里夫的名声筹集了数百万美元，用于脊椎损伤的研究。
Established the Christopher Reeve Paralysis Foundation, a non-profit research organization, and used his fame to raise millions of dollars for research into spinal cord injuries.
他创立了克里斯托弗·里夫瘫痪基金会，这是一个非赢利的研究组织，该组织利用里夫的名声筹集了数百万美元，用于脊椎损伤的研究。
Established the Christopher Reeve Paralysis Foundation, a non-profit research organization, and used his fame to raise millions of dollars for research into spinal cord injuries.
应用推荐