你的含着痛苦阴影的微笑,对我的眼睛是甜柔的。 。
但只有阳光没有阴影,只有欢乐没有痛苦,那不是真正的人生。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, it is not life at all.
让所有痛苦的部分都从阴影里走出来吧,用爱去拥抱它们。
Allow all the painful places to come out of the shadows and embrace them in love.
凯瑟琳正在不安心的睡眠中:她的丈夫已经平静了她那过分的狂乱,他现在俯在她枕上,瞅着她那带着痛苦表情的脸上的每一个阴影和每一个变化。
Catherine lay in a troubled sleep: her husband had succeeded in soothing the access of frenzy: he now hung over her pillow, watching every shade, and every change of her painfully expressive features.
对当今世界上大多数人来说,从婴儿到年老生活的每一步,都生活在贫困和不平等的双重阴影下,也生活在痛苦和疾病的双重负担下。
For most people in the world today every step of life, from infancy to old age, is taken under the twin shadows of poverty and inequity, and under the double burden of suffering and disease.
它会如何使你更加快乐,如何把你从过去的阴影和痛苦中解脱出来,如何从总体上改善你与他人的关系以及你的生活。
Then think of the benefits of forgiveness — how it will make you happier, free you from the past and the pain, improve things with your relationships and life in general.
每次还她谈完,我都觉得异常痛苦,并且这为我和未婚夫之间的关系蒙上了一层阴影。
After every conversation with her, I feel miserable, and it has put a lot of stress on my relationship with my fiance.
让孩子觉得吃饭是件痛苦的事,有了心理阴影,肯定越来越麻烦。
If you make the kid consider eating as a pain, you must get in a bigger and bigger trouble when your kid having this psychological shadow.
死亡夺走我们的至爱亲朋之时,我们独自笼罩在痛苦的阴影里。
When death sunders our nearest ties, alone we sit in the shadow of our affliction.
但是,只有阳光没有阴影,只有快乐没有痛苦并那根本不是人生。
But all sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.
只有阳光而无阴影,只有欢乐而无痛苦,那就不是人生。
All sunshine without shade, all pleasure without pain, is not life at all.
“我想我已经走出失恋的阴影,感觉不像以前一样痛苦”用英语…
I think I have walked out the lovelorn shadow, I don't feel pain like before…
“我想我已经走出失恋的阴影,感觉不像以前一样痛苦”用英语…
I think I have walked out the lovelorn shadow, I don't feel pain like before…
应用推荐