他们的游戏和我们的游戏目的并非别的，只是想给游戏者以快乐，并且显然是想使我们暂时从生活的痛苦中解脱出来。
Their play, and ours, appears no other purposes than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.
他们的玩耍，同我们的 一样，似乎并没有别的目的而只是给游戏者以愉悦，暂时把我们从严肃生活的痛苦中拉出来。
Their play, and ours, appears to serve no other purpose than to give pleasure to the players, and apparently, to remove us temporarily from the anguish of life in earnest.
大多数人改变的想法只是暂时的，因为他们未找到摆脱痛苦和融入快乐的代替行为。
Most people's attempts at change are only temporary because they fail to find an alternative way of getting out of pain and into pleasure.
大多数人改变的想法只是暂时的，因为他们未找到摆脱痛苦和融入快乐的代替行为。
Most people's attempts at change are only temporary because they fail to find an alternative way of getting out of pain and into pleasure.
应用推荐