其实痛苦与快乐都很突出。
无论痛苦与欢乐都在身边支持我？
人类幸福的两个敌人是痛苦与厌倦。
爱他，决不能将痛苦与他共度。
天使的微笑，夹杂着痛苦与悲伤。
经受痛苦与忧伤越多的人，越是能忍耐。
Can withstand the pain and sad, the more people, the more patience.
成长往往有痛苦与害怕。
我要让你知道什么叫著真正的痛苦与伤害！
I have to let you know what the real traumatized, suffering and harm!
痛苦与困难应使你更优秀，而不是更忧心。
Painful times and difficulty should make you better, not bitter.
常常把自己蜷缩起来，不敢面对痛苦与凄惨。
鸟的双翼的某些事物，痛苦与遗忘的某些事物。
Bird's wings of certain things, pain and forgotten something.
没有哪一个聪明人会否定痛苦与忧愁的锻炼价值。 。
个人的痛苦与欢乐，必须融合在时代的痛苦与欢乐里。
The pain and joy of a man must be fused with the pain and joy of the times.
所有这些———这一切无穷的痛苦与卑劣，我坐而眺望。
All these-all the meanness and agony without end I sitting look out upon.
当你的一体感增加时，痛苦与失望就会自你的人生消失。
As your sense of Oneness increases, pain and disappointment will vanish from your life.
你称困扰来自痛苦与自私，而在喜悦中发现了慷慨的冲动？
You call the obsession with agony selfishness and find generous impulses only in joy?
上帝救他脱离痛苦与苦难的流砂，使他的脚立在磐石上。
He rescued him from the quicksand of affliction and suffering and set his feet on solid rock.
所有的人都会遭遇痛苦与死亡，只不过有些人更善于承受罢了。
All men share pain and mortality; some bear these better than others.
从他回顾的数据显示，积极的情绪是压力，痛苦与疾病的一剂强有力的解药。
The data he reviews suggest that positive emotions may be a powerful antidote to stress, pain, and illness.
一个被痛苦与快乐交织的人，用心灵为我筑起一方圣洁的栖息地。
One was pain and pleasure intertwined people, build a party for me with the spiritual holy habitat.
个人的痛苦与欢乐，必须融合在时代的痛苦与欢乐里。——艾青。
Pain and joy of the individual, must blend in the era of pain and joy.
在未来的时期，我需要你们积极的能量与创造力，而非痛苦与罪恶感。
I need your positive energy and your creativity in the coming times, not your pain and guilt.
她做得很好，辛勤养育了三个孩子，与我分享着所有痛苦与欢乐的时光。
She did a wonderful job raising our three kids and shared in all the good and bad times.
就像是君士坦丁堡或者罗马一样，在它的城市变成滋生痛苦与邪恶之前。
Like Constantinople or Rome before it the city has become a breeding ground for suffering and injustice.
它可能给他们的痛苦与头皮屑，但它是其中一个主要的症状，头虱感染。
It may be that they are suffering with dandruff, but it is one of the main symptoms of head lice infestation.
后来人们的观念变了，大家希望新生儿的父亲可以陪伴产妇一同分享痛苦与快乐。
Then opinions changed and the father was expected to be there to share in all the pain and joy.
心里感到离别的痛苦与狂乱，我吻了她，随后她就被车推过了手术室那道无情的门。
Feeling frantic and disconnected I kissed her, and then she was wheeled away through the unforgiving doors of the operating suite.
他回忆说：“一开始我陷入了痛苦与绝望，继而想到了当他长大之后会发生什么。”
"At first I was in agony and despair," he recalls. "Then came the thought of what happens when he grows up."
他回忆说：“一开始我陷入了痛苦与绝望，继而想到了当他长大之后会发生什么。”
"At first I was in agony and despair," he recalls. "Then came the thought of what happens when he grows up."
应用推荐