这种细菌——存在于泥土和水中，而非粪便——是造成“游泳耳”的主要原因，症状是耳朵发痒疼痛和红肿。
This germ—which is present in soil and water, not feces—is responsible for "swimmers ear", an itchy or painful inflammation of the ear.
这种疾病主要有有哪些症状和后果呢？
其主要症状是在口腔中产生大量可刮除的乳白色物体。
The main symptom is creamy white legions in the mouth that can be scraped away.
腮腺炎的主要症状是在颈部脸颊腮腺肿胀和疼痛。
The main symptoms of mumps are swollen and painful glands in the neck.
无论哪一种方式，都会忽视掉主要症状，让病人的时间和钱都打了水漂。
Both approaches tend to miss the main symptoms - and therefore waste the patient's time and money.
ADHD的主要症状是冲动任性。
深静脉血栓形成的症状主要是受影响部位疼痛、压痛和肿胀。
Symptoms of DVT are principally pain, tenderness and swelling of the affected part.
主要症状为发热、寒战、头痛、倦怠和肌痛。
The main symptoms are fever, chills, headache, malaise and muscle pain (myalgia).
强化支持性护理并治疗症状是管理感染者的主要方法。
Intensive supportive care with treatment of symptoms is the main approach to managing the infection in people.
高空病的主要症状——头痛，晕眩，没食欲——与宿醉很相似。
The main symptoms of altitude sickness-headache, dizziness, a suppressed appetite-resemble those of a hangover.
霍乱主要通过污染水源和食物传播，初步症状是急性腹泻，严重时可能在几个小时内因脱水和肾衰竭造成死亡。
Cholera, transmitted mainly through contaminated water and food, begins with acute watery diarrhea that in severe cases can cause death by dehydration and kidney failure within hours.
其中一个主要症状是食物过敏。
爱的最主要症状便是一种有时几乎无法按捺的感伤情绪。
The most sovereign symptom of love is a tenderness that is, at times,almost unbearable.
研究结果表明，出现这些症状的人主要是因为他们自己觉得会出问题。
Instead, people who experience such symptoms do so because they expect that they will occur, the findings suggest.
咳嗽变异性哮喘属于哮喘的一种，其主要症状是干咳。
Cough-variant asthma is a type of asthma in which the main symptom is a dry, non-productive cough.
可能患者肿瘤出现很多症状，而主要的问题是：失眠，高血压，过敏及粉刺。
Perhaps because the various symptoms of his tumor were, for the most part, common problems: insomnia, high blood pressure, allergies and acne.
主要针对减轻症状进行治疗，包括关节疼痛。
Treatment is directed primarily at relieving the symptoms, including the joint pain.
它主要通过识别症状，随后五次不断地提问“为什么”来找出问题的根本原因。
It is used to find the root cause of a problem through identifying a symptom and then repeating the question "Why?" five times.
治疗主要是为减轻症状。
发炎和破裂的皮肤就是这种过敏的一些症状，主要是由于那些制作鞋子的过程中必须要用到的粘合材料引起，而且出汗会让事情变得更糟糕。
Inflammation and cracked skin are just some of the symptoms caused by adhesives and materials used for making shoes, and sweat can make things worse.
这组症状(主要是盆腔，直肠，腹部疼痛，尿频，疲倦)已经困扰了医生，心理学家，以及患了这个病的男人们几十年了。
This group of symptoms (mainly pelvic, rectal, and abdominal pain, urinary frequency, and fatigue) has confounded physicians, psychologists, and the men who suffer from it for decades.
货币市场弊病的主要症状是银行之间互相收取异常高的三个月贷款利率。
A prime symptom of the monetary malaise has been the extraordinarily high rate that Banks have been charging each other for three-month loans.
这种病症的主要症状就是过度活跃，易冲动以及注意力不集中。
The primary symptoms of the condition are hyperactivity, impulsivity and inattention.
症状遗忘症的两类主要特征包括。
常见性传播感染的主要症状有。
通过对100位年龄在15-30岁之间的女性厌食症患者的评估发现，患者最主要的症状是经过无止境的自体挨饿让自己变瘦，直至出现生命危险。
It is estimated that one in 100 women between the ages of 15 and 30 has anorexia.
通过对100位年龄在15-30岁之间的女性厌食症患者的评估发现，患者最主要的症状是经过无止境的自体挨饿让自己变瘦，直至出现生命危险。
It is estimated that one in 100 women between the ages of 15 and 30 has anorexia.
应用推荐