如果症状没有改善,可进行手术治疗。
Surgery is performed for those whose symptoms do not improve.
如果这些症状没有改善,则可能需要手术治疗。
Surgery is performed for those whose symptoms do not improve.
所以,一般在症状初期马上吃效果明显些。服用3天如果症状没有改善或是情况加剧,建议就医。
Stop use and consult your physician if symptoms persist for more than 3 days or worsen.
最后一次注射后6星期,35%的患者症状消失,9%的患者症状明显减轻,42%的患者症状没有改善,14%的患者症状加重。
Six weeks after the last injection, 35% of patients had no complaints, 9% had minimal symptoms, 42% were the same, and 14% had more complaints.
对大多数人来说这个问题的答案是否定的,但如果你的间歇性跛行症状非常严重,或者没有改善,也可以考虑进一步治疗。
The answer to this question for most people is no, but if your intermittent claudication symptoms are very severe, or if they do not improve, further treatment may be considered.
根据经验,然后我们看到,这些药物并没有改善他们的健康,只是消除他们的症状。
Empirically then, we see that the medication has not at all improved their health, just their symptoms.
“不幸的是,几乎没有研究是关于精神性后遗症的治疗能否改善创伤性脑损伤症状。”他说。
"Unfortunately, there is also little research on whether treating psychiatric sequelae improves TBI symptoms," he said.
该项目研究人员的总结如下:“我们没有任何证据来证明曾终止妊娠女性在生育一个健康的孩子后,她们的抑郁和焦躁症状会改善。
We found no evidence that affective symptoms associated with previous prenatal loss resolve with the birth of a healthy child.
一项针对正接受锂剂治疗抑郁症患者的研究中,加服一年叶酸补充剂的患者和没有补充叶酸的患者相比,症状有明显改善。
In a study of depressed patients taking lithium, those also given folic acid supplements for a year showed dramatic relief of depression, compared to those given no supplements.
因为,只要他们感觉良好的话,那么就不太可能让一个没有任何症状的病人身体得到更好的改善。
Because as long as they're feeling fine, it is impossible to make an asymptomatic patient feel better.
极少数情况,病人反映手术后他们的症状没有任何改善。
Rarely, some patients report no improvement in their symptoms.
注意:抗氧化剂是特别重要的,即使你可能没有注意到任何在目前的症状显着改善。
NOTE: Antioxidants are especially important even though you may not notice any significant improvement in current symptoms.
有研究显示,这其中的有一半以上的人员应该得到帮助来改善症状,但是他们并没有去寻求这样的帮助。
Some studies show that about half of those who need help do not seek it.
双盲控制试验表明辅酶Q10改善心衰患者症状,功能及生活质量且没有副作用。
Double blind controlled trials have shown thatCoQ10 improves symptoms, functional capacity and quality of life in patients with heart failure with no side effects.
但有没有之间安慰剂的症状评分改善的幅度的差异和锯棕榈。
But there was no difference in the magnitude of symptom score improvement between placebo and saw palmetto.
根据最新的研究表明,尽管科学技术不断的进步,但肺癌的主要症状并没有得到改善。
Despite technologic advances, the presenting symptoms of lung cancer (LC) have not changed over time, according to a new study.
阶段性的过度腹胀、打嗝和排气可以自愈。如果饮食习惯改变后症状并没有改善或者出现以下症状时,你需要咨询医生。
Bouts of excess bloating, belching and gas often resolve on their own. Consult your doctor if your symptoms don't improve with changes in eating habits or you notice.
结果:病人叙述术后症状改善,经随访疗效很好并且没有神经后遗症。
Result. The patient reported mediated improvement after surgery and on a follow-up visit was doing well without any neurologic sequelae.
鲍尔说“底线就是我们看到在净花费没有改变的情况下病人的症状,功能和生活质量得到了改善。”
"The bottom line is that we saw improvements in patients' symptoms, function and quality of life with no change in net costs, " Bauer said.
如果症状恶化或是10天没有改善,的咨询健康顾问,避免儿童接触。
If symptoms worsen or do not improve after 10 days, consult a health care professional. Keep this and all medicines out of the reach of children.
症状更加严重或者没有改善的时候,可能需要动手术以缓解神经压迫。
When symptoms are severe or do not improve, surgery may be needed to relieve the pressure on the nerve.
对于失忆症没有特殊的治疗方法,但提高记忆力的技术和心理支持有助于改善患者的失忆症状及家人的处理。
There's no specific treatment for amnesia, but techniques for enhancing memory and psychological support can help people with amnesia and their families cope.
假如症状好转或5天后没有改善,征询保健专业人士。不要让儿童接触。
If symptoms worsen or do not improve after 5 days, consult a health care professional. Keep this and all medicines out of the reach of children.
MF改善所有患者的症状评分,尽管其中一些变化在不同治疗组间没有统计学差异。
MF improved all individual symptom scores more than placebo, although the differences in changes between treatments were not always statistically significant.
避免接触眼睛,如果症状恶化或7天内没有改善,请咨询医生。
Avoid contact with eyes. If condition worsens, or does not improve within 7 days, consult a doctor.
但目前没有证据显示这项计划可改善患者的心理健康、临床症状、健康相关生活品质,或是可明显改变其医疗资源的利用情形。
There is currently no evidence to suggest that such programmes improve psychological health, symptoms or health-related quality of life, or that they significantly alter healthcare use.
如果口腔疼痛症状在7天内没有得到改善,如果发炎,疼痛,红肿加重,或是身上肿胀,皮疹或发热出现,请去就医,不要超过推荐剂量。
If sore mouth symptoms do not improve in 7 days; if irritation, pain or redness worsens; or if swelling, rash or fever develops, see your doctor or dentist. Do not exceed recommended dosage.
该疾病的成因不明,而且没有治疗时,往往会对症状有改善。
The cause of the disease is unknown, and it often gets better without treatment.
其鼻过敏的相关症状,在几次的中药治疗之后, 便获得相当的改善与进步,然而其过动焦躁的病症却没有丝毫的改善;
The boy's nasal allergy symptoms were improved after several rounds of treatment with traditional Chinese medicine, but no improvement in his ADHD symptoms was observed.
其鼻过敏的相关症状,在几次的中药治疗之后, 便获得相当的改善与进步,然而其过动焦躁的病症却没有丝毫的改善;
The boy's nasal allergy symptoms were improved after several rounds of treatment with traditional Chinese medicine, but no improvement in his ADHD symptoms was observed.
应用推荐