早在20世纪50年代末，当医学研究人员开始将心脏病的发生与饮食联系起来的时候，国际上就开始对地中海饮食的治疗效果产生了兴趣。
International interest in the therapeutic qualities of the Mediterranean diet began back in the late 1950s, when medical researchers started to link the occurrence of heart disease with diet.
经治疗后，黄斑病的发生时间推迟了15天。
Under the treatments, the occurrence time of septoria leaf spot was delayed 15 days.
目的为有效预防和控制羊狂蝇蛆病的发生。
Objective In order to prevent and control the oestriasis of sheep.
这个过程可以导致心脏病的发生甚至死亡。
This process can result in heart attacks—and even death in some instances.
先前的研究显示适度的酒精可以抑制心脏病的发生。
Previous studies have shown that modest amounts of alcohol may have a protective effect when it comes to heart disease.
另外，在高脂血症时糖尿病的发生进一步下调连接素。
In addition, development of diabetes in the hyperlipidemic state further down-regulates the connexins.
连续环剥或过量应用PP 333加重轮纹病的发生。
Continuous circular peeling and surplus application of PP333 aggravated the disease.
目的探讨肝移植术后糖尿病的发生规律和对病人的影响。
Objective To investigate the rules of the occurrence of post liver transplantation Diabete Mellitus (PTDM).
必须指出的是，大多数寄生虫病的发生是由于水质不佳。
It must be noted that most parasitic diseases occur as a result of poor water quality.
这种不寻常的现象可能跟诸如人类白血病等病的发生有关。
This is an unusual phenomenon that can be likened to the development of leukemia in humans, for example.
利用检测养殖水域异养细菌和弧菌的数量可预测鱼病的发生。
Fish diseases can be inspected by investigating the number of heterotrophic bacteria and vibrios in cage - cultured waters.
玉米粗缩病的发生与病毒侵染时玉米植株的生育期关系密切。
Occurrence of rough dwarf disease of maize closely associated with growth stage of maize during the disease infection.
我们有所需要知识，未来，我们能防止和铍虞藩系的病的发生。
And we have the knowledge needed to prevent beryllium-related disease from occurring in the future.
佝偻病的发生原因是缺少日照，而不是因为母乳营养物质的缺失。
Rickets occurs because of a deficiency in sunlight exposure, not because of a deficiency in human milk.
历史上第一次，国际社会可实时目睹大流行病的发生，勾勒其演进轨迹。
For the first time in history, the international community could watch a pandemic unfold, and chart its evolution, in real time.
目的研究某镉镍电池生产企业职业卫生状况，预防和减少职业病的发生。
Objective To investigate cadmium nickel battery production, prevention and reduced occupational disease occurrence.
研究者说如果这些工具能用于人群筛选，那就可以显著减少糖尿病的发生。
The researchers say that if these tools were used by GPs and members of the public, many cases of diabetes could be prevented.
解偶联蛋白2和解偶联蛋白3与肥胖和2型糖尿病的发生可能有一定的相关性。
Uncoupling proteins 2 and uncoupling proteins 3 were probably correlated with the occurrence of obesity and type 2 diabetes.
枸杞的抗氧化能力是很高的，研究显示，枸杞中的糖分能够防止糖尿病的发生。
Chinese wolfberry of antioxidant ability is very high, research shows that the Chinese wolfberry sugar can prevent the development of diabetes.
快速增长的肥胖比例促进了2型糖尿病的发生，大约90%的患者属于肥胖型。
Rapidly rising obesity rates are fueling an explosion in type 2 diabetes, which accounts for about 90 percent of cases.
警告患者需进行进一步的研究来确认是否是由于基因突变才导致帕金森病的发生。
Caution patients that further study is needed to confirm whether the genetic mutations cause Parkinson's disease.
DLST缺失小鼠线粒体氧化应激增加，并且会导致阿尔茨海默病的发生(2)。
Deficiency of DLST in mice was suggested to cause increased oxidative stress in mitochondria and is involved in the pathogenesis of Alzheimer disease (2).
同时丹麦的另一项研究也表明了自从恢复用母乳喂养，儿童糖尿病的发生有很大幅度地下降。
Another study, in Denmark, showed there has been a dramatic fall in the incidence of childhood diabetes since breast-feeding has come back into vogue.
但是在星期二，一名专家指出这个新研究最初是为了证明罗格列酮有助于防止心脏病的发生。
But one expert pointed out Tuesday that the original goal of the new study was to show a benefit of rosiglitazone in preventing heart disease.
它有助于避免心脏病、一些癌症和糖尿病的发生，同时在减低胆固醇、血糖和血压方面也有显著的效果。
It is thought to lower risks of heart disease, some cancers, diabetes and obesity, and it's known to reduce cholesterol, blood sugar and blood pressure.
它有助于避免心脏病、一些癌症和糖尿病的发生，同时在减低胆固醇、血糖和血压方面也有显著的效果。
It is thought to lower risks of heart disease, some cancers, diabetes and obesity, and it's known to reduce cholesterol, blood sugar and blood pressure.
应用推荐