你最好放弃往产品中添加病毒式广告或是以这种方式去传播一个产品的想法。
You're better off building the viral right into the product, creating a product that spreads because you designed it that way.
但是,合适的营销活动和病毒式的广告可能会提高人们的兴趣。
However, proper marketing campaigns and viral ads can help boost interest.
在广告业参与度较高的市场端,营销高手们通常会通过社交媒体进行病毒式营销,并为这一“营销圣杯”展开激烈竞争。
At the more engaged end of the advertising spectrum, marketers often vie for the Holy Grail that is viral marketing via social media.
在电视广告以及病毒式视频中,选手们将数次利用源自三十六计的计谋,来跨越他们面对的阻碍,也将依靠饮用佳得乐来补充他们所失去的力量和水份。
In the TVC and viral video, the players use several tricks from the 36 Stratagems to get past their opposition, aided by the refreshing and replenishing power of Gatorade.
网络营销的方法包括搜索引擎营销,显示广告,电子邮件营销,联属网络营销,交互式广告和病毒营销。
Internet marketing methods include search engine marketing, display advertising, E-mail marketing, affiliate marketing, interactive advertising and viral marketing.
或许最有效的交互式广告实施方式之一是所谓的病毒式营销。
Perhaps one of the most effective implementations of interactive advertising is so-called Viral marketing.
或许最有效的交互式广告实施方式之一是所谓的病毒式营销。
Perhaps one of the most effective implementations of interactive advertising is so-called Viral marketing.
应用推荐