人格障碍是指人格适应不良,又称“心理病态人格”。
Personality barrier refers to the ill adaptation of personality, and it is also called "personality of morbid psychology".
而接受实验者并无社会病态人格倾使发现的价值很有限。
The fact that the subjects themselves had no sociopathic tendencies limits the value of the findings.
这部小说最感人的一个特征是它生动描述了具有模糊多重身份的神秘主人公宠儿的病态人格。
The most impressive feature of novel is that it vividly exhibits the neurotic personality of Beloved, the mysterious protagonist with ambiguous multiple identities.
研究表明大约18%的大学生倾向于患有病态人格障碍,而在非大学生中,这个数字是22%。
The study says almost eighteen percent of college students appeared to have a personality disorder. That was true of about twenty-two percent of those not in college.
结论(1)抑郁症患者更多地使用不成熟防御机制,存在病态人格,且二者之间存在明显相关性。
Conclusion (1) the depression patients 'defense mechanisms are significantly different from the normal control and they are related to their personality character.
现在这个人,有病态人格,也就是混乱人格,具有混乱性,不确定性,随意性,不可接近性和不可改变性。
As in: chaos and uncertainty and random and unreachable and unchangeable. You gotta treat this as a situation where you are dealing with someone you don't know.
现在这个人,有病态人格,也就是混乱人格,具有混乱性,不确定性,随意性,不可接近性和不可改变性。
As in: chaos and uncertainty and random and unreachable and unchangeable.You gotta treat this as a situation where you are dealing with someone you don't know.
不过,伯恩斯坦医生认为电影教学既有效也必要,尤其是对诸如偏执狂、强迫症或者精神变态等病态人格的教育。
But Dr Bernstein sees teaching by film as both valid and necessary, especially for instruction about personality disorders like paranoia, obsessive compulsive disorder or psychopathy.
在第二个层面,他们被要求针对问卷设计的具有马基雅维利主义、病态人格和自恋症特征的陈述,表明自己的认同程度。
For the second, participants were asked to rate how strongly they agreed or disagreed with statements designed to assess the personality traits of Machiavellianism, psychopathy and narcissism.
如费金所指出的,精神治疗师早就把角色扮演作为一种手段用来帮助患者应对过去经历造成的精神创伤、抑郁、病态人格等症状,以及提升他们的觉知能力和自尊心。
As Faigin pointed out, psychotherapy has long employed role-playing techniques to help patients tackle past traumas, depression or personality disorders, and to foster awareness and self-esteem.
如费金所指出的,精神治疗师早就把角色扮演作为一种手段用来帮助患者应对过去经历造成的精神创伤、抑郁、病态人格等症状,以及提升他们的觉知能力和自尊心。
As Faigin pointed out, psychotherapy has long employed role-playing techniques to help patients tackle past traumas, depression or personality disorders, and to foster awareness and self-esteem.
应用推荐