目的：研制适合于检测黄种人活体皮肤及色素性病变皮肤组织吸收光谱的虚拟仪器系统。
Objective To develop a new absorption spectrum detecting system for Vivo skin and pigment-diseased skin tissue.
目的研究系统性红斑狼疮（SLE）患者外观正常及病变皮肤中朗格汉斯细胞（LC）一些重要表面标志的变化。
Objective To study the changes in some important surface markers of Langerhans cell (LC) in the skin of SLE patients.
利什曼病常见的形式是在鼻子，嘴和喉咙周围产生损害变形或皮肤溃疡导致永久疤痕病变。
In its more common forms, leishmaniasis can produce disfiguring lesions around the nose, mouth and throat, or skin ulcers leading to permanent scarring.
过度暴露于紫外线辐射可导致多种皮肤慢性病变。
Excessive UV exposure results in a number of chronic skin changes.
上图为显微镜拍摄到的皮肤病变部位的麻风杆菌。
The photomicrograph shown was taken from aleprosy skin lesion.
结核样型表现为：非干酪样的肉芽肿，皮肤神经被破坏，汗腺与毛囊破坏、丢失。 此外，病变部位不见麻风杆菌。
TTleprosy is characterized by noncaseating granulomas, destruction of dermalnerves, loss of sweat glands and hair follicles, and absent bacilli.
皮肤病变的治疗都是对症的。
卡波西氏肉瘤可导致病变的增长，对您的皮肤，也可以影响到您的内部器官。
Kaposi's sarcoma can cause lesions to grow on your skin, and can also affect your internal organs.
有些可能只有指甲病变和关节炎，并无其它皮肤症状。
Some might just have nail abnormalities and arthritis and no other skin symptoms.
皮肤用酒精消毒，病变部位用非手术的手进行固定。
The skin is prepped with alcohol and the lesion is immobilized with the nonoperating hand.
切开皮肤和皮下脂肪，触及病变并切除肿块。
Incise the skin and subcutaneous fat, then palpate the lesion and excise the mass.
下肢大血管的病变会导致循环不畅，出现抽搐、皮肤颜色改变和感觉减退。
Disease of the large blood vessels in your legs may cause problems with blood circulation, leading to leg cramps, changes in skin color, and decreased sensation.
目的：探索对外源性皮肤色素性病变的治疗方法。
Objective: To probe therapeutic method about extraneous skin pigmentary lesions (ESPL).
值得注意的是化脓性破坏性病变除了累及皮肤外，还可累及内脏系统，特别是肺部。
It was noticed that the destructive lesions involved not only skin but also internal organs, especially lungs.
氡气会导致肺癌、白血病、皮肤癌及其它呼吸道病变的产生。
Radon can cause lung cancer, leukemia, albinism and other pathological changes in respiratory tract.
检测皮肤及毛发的状况与病变……
Checking skin and hair condition, analyxing pathological change, etc.
方法：采用病变组织切除皮肤回植方式治疗晚期下肢淋巴水肿。
Methods Five patients of severe lower extremity lymphedema undertook surgical treatment by excision of the lesion with concomitant skin replanting.
目的探讨燃煤污染型砷中毒皮肤病变临床特征。
Objective To study the clinical features of pathological changes of the skin caused by arsenic poisoning of Carbon Monoxide pollution.
对于早期病例，建议再设一个“非特异性浸润细菌指数”(BINSI)，以记录病变为非特异性浸润的麻风皮肤切片中的细菌指数。
For early case of leprosy, the authors believe it had better set up a bacterial index in nonspecific infiltration (BINSI) so as to record the number of the bacilli in the section of the skin.
我有一种皮肤病变，这摧毁了我皮肤的色素沉著。
I have a skin disorder that destroys the pigmentation of my skin.
目的研究BCL - 2基因在燃煤型砷中毒致皮肤恶性病变过程中的作用。
Objective To study the effect of BCL-2 gene on skin carcinogensis due to arseniasis caused by coal-burning.
采用大鼠佐剂性关节炎原发和继发病变实验，皮肤毛细血管渗透性实验和胸膜炎白细胞游走实验。
The present study has been carried out using primary and secondary rat's adjuvant arthritis model, capillary permeability test of skin and leukocyte migration test of pleurisy.
结论：采用超高频皮肤整形术治疗皮肤色素性病变效果显著，无任何副作用，是目前最理想的治疗方法。
Conclusion: This study indicated that ultra-high frequency skin plastic operation is of good therapeutic effects and less side effects on the skin lesion with pigment.
我们报告一拘束性皮肤病变的31周出生婴儿，其为一罕见的，体隐性遗传皮肤病。
We report an infant delivered at 31 weeks gestation with restrictive dermopathy, which is a rare autosomal recessive genodermatosis.
大多时候，病变只局限于皮肤，但也能影响到眼睛，甚至造成视力丧失，另外，有时还可遗留慢性疼痛症状，变得难以治疗。
Most of the time, the eruption is confined to the skin, but it can also affect the eyes and cause blindness. Patients can also develop a chronic pain syndrome that can be difficult to treat.
方法：应用超高频皮肤整形术对3643例色素性皮肤病变进行治疗。
Methods: 3643 patients of skin lesion with pigment have been treated by ultra-high frequency skin plastic operation.
存活素仅表达于各种皮肤良恶性病变，而不表达于正常皮肤。
Survivin is selectively expressed in various kinds of benign and malignant skin lesions, but not in normal skin.
目的探讨一种皮肤炎性病变中的细菌及此菌的分类位置。
Objective to investigate a kind of inflammatory pathogen of infectious skin lesion and its position of the bacteria classification.
先天性的皮肤病变可以表现为多发或巨大的多毛发黑色素痣。
The congenital skin lesions may occur as multiple or giant hairy pigmented cutaneous nevi.
先天性的皮肤病变可以表现为多发或巨大的多毛发黑色素痣。
The congenital skin lesions may occur as multiple or giant hairy pigmented cutaneous nevi.
应用推荐