如白喉、脊位灰质炎等，常有健康病原携带者。
Like diphtheria, keel position gray matter inflammation and so on, common healthy cause of disease carrier.
不过，它可以比较好地区别已康复患者与病原携带者。
But it is better at distinguishing recovered patients from those still infected.
病原携带者：指感染病原体无临床症状但能排出病原体的人。
Pathogen carriers are persons who, infected with the pathogens of infectious diseases, have no clinical symptoms but can discharge pathogens.
恢复期病原携带者：指临床症状消失后继续携带和排菌病原体者。
Recovery period cause of disease carrier: After referring to clinical symptoms vanishing, continues to carry with the discharge of bacteria pathogen.
第三十条用人单位招用人员，不得以是传染病病原携带者为由拒绝录用。
Article 30 When an employing unit recruits a person, it shall not use as a pretext that he is a pathogen carrier of an infectious disease to refuse to employ him.
二级预防可通过发现亚临床病例和病原携带者以及通过接触追踪和监测得到实现。
Secondary prevention can be achieved by finding subclinical cases and carriers and by contact-tracing and surveillance.
如痢疾、伤寒、白喉、流行性脑脊翻膜炎和乙型肝炎等，都可以有恢复期病原携带者。
Like dysentery, typhus, diphtheria, the epidemic brain keel turns the membrane inflammation and hepatitis B and so on, may have the recovery period cause of disease carrier.
凡临床症状消失后病原携带时间在3个月以内者，称为暂时性病原携带者：超过3个月者。
After every clinical symptoms vanishing, the cause of disease carries the time within 3 months, is called the temporary cause of disease carrier: Surpasses 3 months.
凡临床症状消失后病原携带时间在3个月以内者，称为暂时性病原携带者：超过3个月者。
After every clinical symptoms vanishing, the cause of disease carries the time within 3 months, is called the temporary cause of disease carrier: Surpasses 3 months.
应用推荐