指导意见草案声明,在辅助自杀方面它并不可以替代有关法律规定,最近有些企图结束自身生命的病人试图使该项法律得到通过。
The draft advice states that it should not be seen as a substitute for the guidance on the law on assisted suicide that patients seeking to end their lives have recently tried to obtain.
大多数病人都可以通过这种方式得到良好的治疗,不需要进一步的干预;如果确实发生了某种状况,医疗系统将捕捉到它并进行响应。
Most patients will likely do well with this, with no further intervention necessary; if an event does occur, the healthcare system will catch it and respond.
这个研究结果令人瞩目,它选择哪些病人进行化疗能得到最好的效果。
The results are compelling that this test … helps select patients who will most benefit from chemotherapy.
填写后交到这儿。(病人站在队中很快便到了窗口。病人得到卡后填写完毕,拿着它回到了预检台。)
Fill it in and bring it back to me. the patient queues up, and shortly reaches the window.
填写后交到这儿。(病人站在队中很快便到了窗口。病人得到卡后填写完毕,拿着它回到了预检台。)
Fill it in and bring it back to me. the patient queues up, and shortly reaches the window.
应用推荐