斯科特很高兴从附近的玛丽和迪克·艾伦糖尿病中心（该医院隶属于圣约瑟夫·霍格健康联盟）的项目主任那里得到饮食建议。
Scott is delighted to get food advice from a physician who is program director of the nearby Mary and Dick Allen Diabetes Center, part of the St. Joseph Hoag Health alliance.
患者目前在TTH传染病中心，情况稳定。
The patient is being treated at the TTH Communicable Disease Centre and is in stable condition.
单位：贵阳医学院附属医院内分泌科，贵州省糖尿病中心。
SETTING: Department of Endocrine, Affiliated Hospital of Guiyang Medical College; Center of Diabetes Mellitus of Guizhou Province.
方法对肾病中心454名病人实施肾脏穿刺活检术临床路径。
Method the clinical pathway of renal biopsy was applied in 454 hospitalized patients in the Nephrology Center.
这些研究人员由传染病中心罗伯特·乌德·约翰生基金会提供资助资金。
The research was funded by the CDC and the Robert Wood Johnson Foundation.
由于对这一推断感到好奇，帕克尔和普拉姆岛动物疾病中心的科学家取得了联系。
Curious about the implications, Packer contacted the scientists at PIADC.
在过去的13年，他在纽约普拉姆岛动物疾病中心曾担任国外动物疾病培训班讲师。
He has served as an instructor for Foreign Animal Disease Training Course, Plum Island Animal Disease Center, New York, for the past 13 years.
SAMHSA限定专业治疗在医院有效的模式，戒毒或戒酒的设施、或者是精神病中心。
SAMHSA defines specialty treatment as the type made available at hospitals, drug or alcohol rehabilitation facilities, or mental health centers.
1991年回国，现任首都医科大学宣武医院神经外科主任、北京市脑血管病中心主任。
She returned to China in 1991. Now, she is the director of Neurosurgery Department of Xuanwu Hospital, Capital Medical University, and the director of Beijing Cerebrovascular Diseases Center.
美国疾病控制与防病中心估计，吸入二手烟仅仅在美国每年就导致4万六千人死于心脏病。
The Centers for Disease Control and Prevention estimates that secondhand smoke exposure causes 46, 000 heart disease deaths every year in the United States alone.
美国疾病控制与防病中心估计，吸入二手烟仅仅在美国每年就导致4万六千人死于心脏病。
The Centers for disease Control and Prevention estimates that secondhand smoke exposure causes 46,000 heart disease deaths every year in the United States alone.
这则报道还引述了中国传染病中心负责人的话说，使用空气净化器和戴口罩对抗霾更有效。
The same report also quoted officials from China's communicable disease centre as saying that using air purifiers and wearing masks were more effective in combating the smog.
上述报道还引述了中国传染病中心负责人的话说，使用空气净化器和戴口罩对抗霾更有效。
The same report also quoted officials from China's communicable disease centre as saying that using air purifiers and wearing masks were more effective in combating the smog.
盖尔·穆森也同意该说法。她是约斯林糖尿病中心的研究人员，同时在哈佛医学院担任讲师。
Gail Musen, a researcher at Joslin Diabetes Center and instructor at Harvard Medical School, agrees.
代理发言人说，传染病中心官方计划用一年时间来进行这个方案，以后还将投入更多的资金。
CDC officials plan to assess the projects in about a year, and then will make decisions about additional funding, an agency spokeswoman said.
这则报道还引述了中国传染病病中心负责人的话说，使用空气净化器和戴口罩对抗霾更有效。
Thee same report also quoted officials from China's communicable disease centre as saying that using air purifiers and wearing masks were more effective in combating the smog.
陈光耀，台北荣民总院癌病中心，题目：为什么适形放疗和放射外科能够有效的治疗良恶性肿瘤。
Chen Guangyao, Cancer Center. Taipei Veterans General Hospital. Why Hypofractionated Radiotherapy and Radiosurgery Can Effectively Treat Benign and Malignant Diseases.
MASHAMBANZOU艾滋病中心对中国使馆和华商所给予的捐赠和开展关爱活动表示感谢。
MASHAMBANZOU AIDS Centre to the Chinese Embassy and Chinese entrepreneurs for their donations and expressed thanks for caring activities.
就是在这里，为儿童和青少年提供的精神病中心，我了解到我的心境波动是双相情感障碍的早期症状。
It was here, at this psychiatric facility for children and adolescents, that I learned about my mood swings the early indications of bipolar disorder.
“当时，有一台一分钟出4页的传真机就是奇妙的事情，”疾病中心新闻官Joe Quimby说。
"Back then, it was a neat thing to have a fax machine and get out four pages a minute," said Joe Quimby, a press officer for the disease centers.
耶鲁主动脉疾病中心筛查患者同胞，父母，祖父母，儿女，孙子女，在高危家族，应该包括非直系亲属。
He said the Yale Center for Aortic Diease screens siblings, parents, grandparents, children, and grandchildren, as well as more distant relatives, in highly affected families.
香港大学感染及传染病中心总监何栢良表示，过去内地出现的人类感染禽流感类型，主要属于H 5类别。
Hong Kong University Center for Infectious Diseases Director he Bailiang says the past human cases of bird flu that have appeared on the mainland mostly belong to the H5 category.
马铃薯种薯包衣剂的使用能够有效地降低晚疫病中心病株的发生率，但对生育后期的晚疫病防治基本无效。
Using seed coating of potato can reduce effectively disease percentage of LB, but it hasn't effect on prevention and cure in the post of growth.
乔士林糖尿病中心的塞比斯和同事正在研究一种人造蛋白质的使用，这种蛋白质常用于脊椎外科，用以刺激褐色组织。
Dr. Cypess and colleagues at Joslin are investigating the use of an artificial protein commonly used in spine surgery to stimulate brown tissue.
瓷娃娃罕见病中心创始人黄如芳透露：“我们接收的大部分捐款都是来自个人——从10元到1000元的小钱额。”
Huang Rufang, Founder of China-dolls center for rare disorders said, "We receive donations mostly from individuals - small amounts from 10 to 1,000 Yuan."
瓷娃娃罕见病中心创始人黄如芳透露：“我们接收的大部分捐款都是来自个人——从10元到1000元的小钱额。”
Huang Rufang, Founder of China-dolls center for rare disorders said, "We receive donations mostly from individuals - small amounts from 10 to 1,000 Yuan."
应用推荐