科技能给现在无法治愈的疾痛带来突破。
Technology may bring breakthroughs to many currently incurable diseases.
但是它所提出的补救措施却无法治愈前者的疾痛。
从某种程度上说(我们可以想想克尔凯郭尔),它使得人们把这疾痛视为珍宝。
In a certain sense (let us think of Kierkegaard), it makes people cherish it.
全因为那些疾痛往往是若有似无,时常不能全然了解自己的肌骨之病。
All because the pain of those illnesses are often ambience, is often unable to completely understand their own musculoskeletal disease of.
这位24岁的俄罗斯红粉2009年一直处在伤病带来的痛疾之中。虽然她新的发球姿势还不娴熟,但去年秋季还是表现得不错(尽管时不时地还会走点老路)。
The 24-year-old Russian struggled with injuries in 2009 and couldn't master a new service motion, but she played better in the fall (and also reverted to her old service motion).
如在浴水中加入某些药物,还能防治感冒、脚疾、冻疮和关节痛等症。
As in the bath water with certain drugs, but also preventing cold, foot diseases, frostbite and joint pain.
如在浴水中加入某些药物,还能防治感冒、脚疾、冻疮和关节痛等症。
As in the bath water with certain drugs, but also preventing cold, foot diseases, frostbite and joint pain.
应用推荐