其中一个这样的实验室是位于非洲中部西海岸的加蓬的热带疾病研究中心。
One such laboratory is the Tropical Diseases Research Unit at Lambaréné in Gabon on the west coast of central Africa.
该项目是由国立健康研究院下属的国家免疫和感染性疾病研究中心赞助的。
The work was funded by the National Institute of Allergy and Infectious Diseases of the National Institutes of Health.
那些病毒分别被保存在美国亚特兰大的疾病控制和预防中心以及俄罗斯新西伯利亚的国家病毒和生物科技研究中心。
The viruses are kept at the U.S. Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta and the State Research Center of Virology and Biotechnology in Novosibirsk, Siberia.
被国家人类基因组研究中心鉴定的大量基因可以用于预测心血管疾病？
That scores of genes identified by the National Human Genome Research Institute can be used to predict cardiovascular disease?
已知的仅有的病毒样本储存在世卫组织批准的两个安全的实验室中（美国亚特兰大的疾病预防控制中心，俄罗斯联邦科尔索沃的病毒和生物技术研究中心）。
The only known samples of the virus are stored in two secure laboratories approved by WHO (Centers for Disease Control and Prevention, Atlanta, USA and Vector, Kostsovo, Russian Federation).
那些病毒分别被保存在美国亚特兰大的疾病控制和预防中心以及俄罗斯新西伯利亚的国家病毒和生物科技研究中心。
The viruses are kept at the U.S.Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta and the State Research Center of Virology and Biotechnology in Novosibirsk, Siberia.
动物园是个理想的研究中心，科学家们可以在动物身上做实验，找出一些疾病的成因并研制出新的疗法。
The zoo is an ideal research center where scientists can conduct experiments on animals to discover the causes of some diseases and develop new cures.
动物园是个理想的研究中心，在那里科学家们可以在动物身上做实验，找出一些疾病的成因并研制出新的疗法。
Zoos are the ideal research center where scientists can conduct experiments on animals to discover the causes of some diseases and find new treatment.
Rietschel是德国汉堡大学曼海姆精神卫生研究中心的一名基因流行病学精神疾病方面的教授。
Rietschel is a professor of genetic epidemiology in psychiatryat the Central Institute of Mental Health Mannheim at the Universityof Heidelberg, Germany.
那些病毒分别被保存在美国亚特兰大的疾病控制和预防中心以及俄罗斯新西伯利亚的国家病毒和生物科技研究中心。
The viruses are kept at the U. S. Centers for Disease Control and Prevention in Atlanta and the State Research Center of Virology and Biotechnology in Novosibirsk, Siberia.
美国国家心肺及血液研究中心表示：吸烟是诱发COPD的首要原因。COPD是美国第四大致死性疾病。
Cigarette smoking is the leading cause of COPD, according to the National Heart, Lung, and Blood Institute. COPD is the fourth leading cause of death in the United States.
今天，一个新的，旨在应对慢性疾病对中国的健康威胁的国际研究中心在北京正式成立。
A new international research center officially opened today in Beijing is designed to address the threat of chronic disease in China.
目的研究“中国康复研究中心汉语标准失语症检查量表”(CRRCAE)在评测脑血管疾病失语症患者中的信度和效度。
ObjectiveTo investigate the reliability and validity of Chinese Rehabilitation Research Center Standard aphasia Examination (CRRCAE) among patients with aphasia after cerebral injury.
此项研究已报呈在2月1 - 2号在伦敦召开的神经肌肉会议的疾病医学研究中心委员会。
The research was presented to the Medical research Council Centre for Neuromuscular Diseases conference in London on February 1-2.
英国老年痴呆症研究中心说，已经有了有力的证据，表明这种疾病在中年就开始发生。或许某一天就能证实，早期诊断对于能够有效治疗治疗这种疾病是至关重要的。
Research published in Neurology showed parts of some patients' brains had shrunk up to a decade before signs of Alzheimer's would otherwise be evident.
英国老年痴呆症研究中心说，已经有了有力的证据，表明这种疾病在中年就开始发生。或许某一天就能证实，早期诊断对于能够有效治疗治疗这种疾病是至关重要的。
Research published in Neurology showed parts of some patients' brains had shrunk up to a decade before signs of Alzheimer's would otherwise be evident.
应用推荐