自身免疫疾病是由自身的防御系统抵制疾病失败引起的。
Autoimmune diseases result from a failure of the body's own defenses against disease.
这场疾病促使他更加努力工作，但也导致他两次婚姻失败。
The disease pushed him to work harder but also led to the collapse of his two marriages.
失掉了一个朋友，一场疾病，一次意外，自然灾害，战争，或者任何的失败，都会诱使我们想当然的认为是自己不好，受到了惩罚。
The loss of a friend, an illness, an accident, a natural disaster, a war, or any failure can make us quickly think that we are no good and are being punished.
是恐惧造成了失败、疾病和不良的人际关系。
战略咨询专家组警告说，失败将造成这一疾病重大反弹，再度导致每年大量儿童终生残疾。
Failure, SAGE warned, would lead to a major resurgence of the disease with many children crippled for life again every single year.
蚊子对杀虫剂耐药问题看起来也在增加，虽然这种情况迄今尚未导致疟疾病媒控制工作的大规模失败。
The problem of mosquito resistance to insecticides also appears to be growing, although to date has not been linked to widespread failure of malaria vector control efforts.
使经济陷入危机状态的并非是疾病、战争或选举，而是金融中心体系的失败借贷决策以及银行的过大金融杠杆作用共同作用的结果。
It was not a disease or a war or an election that plunged the economy into crisis, but a combination of bad lending decisions and the excessive leverage of Banks at the heart of the financial system.
一些进一步的研究表明，对于已失败并导致自身免疫性疾病、过敏和哮喘的免疫系统，蠕虫可能有恢复免疫系统其正常的功能。
Several continuing studies suggest that worms may help to redirect an immune system that has gone awry and resulted in autoimmune disorders, allergies and asthma.
近期内，这方面的进展可以为某些疾病的研究提供莫大的帮助，如精神分裂症和亨廷顿舞蹈症的研究，这两种疾病是由于囊泡和细胞相互作用失败而导致的。
In the nearer term, this development could greatly assist the study of diseases, like schizophrenia and Huntington's, that result from vesicle-cell interaction failure.
比如，“最大的失败者”和“亲爱的，我们正在谋杀我们的孩子”等电视节目时时刻刻的提醒人们错误的饮食和作息习惯会严重危害自身身体健康。可是过渡肥胖作为一种疾病，如今仍然在美国肆意横行。
The "Biggest Loser" and "Honey We're Killing the Kids" show us how dangerous it is to live sedentary lives, but obesity is a disease that runs rampant in the United States.
如果邪恶威胁到我们，如果失败、疾病或意外情况似乎逼近，我们必须确信所有这些邪恶并不是来自宇宙意识，它们并不真实也毫无力量。
If evil threatens us, if failure, sickness or accident seems imminent, we have only to decide that these evils do not come from Universal Mind, therefore they are unreal and have no power over us.
风暴会给我们的生活带来疾病、灾难、失败和沮丧，但我们的目标使我们能够驾驭这风暴。
Our goals enable us to ride the winds of the storm that bring sickness, tragedy, failure, and disappointment in our lives.
人们认为，悲观常常会导致绝望、疾病和失败。
It is believed that pessimism often leads to hopelessness, sickness and failure.
目前多数观点认为肝癌属于化疗耐药性疾病，肝癌细胞产生耐药性是化疗失败及肝癌复发的主要原因之一。
Now the most viewpoints are that hepatoma is a chemical therapy drug resistance disease, one of the important causes of failed therapy and relapsed cancer is the hepatocyte's drug resisitence.
当你失败时管理控制这些问题，他们可能会导致各种心理疾病和，由于生理失衡，身体上的疾病。
When you fail to manage to control these problems, they are likely to cause various mental illnesses and, as a result of physiological imbalance, physical illnesses.
而用环境因素来解释精神疾病的企图也失败了。
乐观总是会带来快乐、健康与成功，而对比之下，悲观往往会导致失望、疾病和失败。
Optimists always leads to happiness, health and success while pessimists, by contrast, results in hopeless, sickness and failure.
疾病、伟大的成就、爱情、伤害和失败都是为考验你的灵魂极限而出现在你的生活中。
Illness, great achievement, love, injury and failure all come to test the limits of your soul.
乐观常常会带来快乐，健康和成功；相反，消极会导致无助，疾病和失败。
Optimism always leads to happiness, health and success while pessimism, by contrast, results in hopelessness, sickness and failure.
肺移植是治疗终末期肺疾病的惟一有效手段，而气道并发症是手术失败的主要原因和术后常见的并发症。
Lung transplantation has been the only valid method in treating end-stage lung diseases, airway complications are the main cause to the failure of surgery and common postoperative complications.
他还阅读了其他人的工作并发现有约50种基因疾病都是由于某一种酵素在和其对应“助手”分子的连接失败所引起。
He also reviewed the work of other people and found about 50 genetic diseases caused by the failure of one enzyme or another to link up with an appropriate helper molecule.
阿尔茨海默氏疾病早老性痴呆症在进步疾病，痛苦目睹象这病患认识才能失败的那样。
Alzheimer's is a progressive disease, painful to witness as the patient's cognitive abilities fail.
阿尔茨海默氏疾病早老性痴呆症在进步疾病，痛苦目睹象这病患认识才能失败的那样。
Alzheimer's is a progressive disease, painful to witness as the patient's cognitive abilities fail.
应用推荐