他们需要不断地证明自己与竞争对手同样优秀或者超过对手,从而不断地产生忧虑和压力,这正是不幸疾病的起因。
This constant need to prove that one is as good as or better than one' s fellow-competitor creates constant anxiety and stress, the very causes of unhappiness and illness.
在竞争如此激烈的环境中并没有多少能够生长起来,要面对的挑战包括疾病、水和光。但是那些幸存下来的就顶天立地了。
Not many manage to grow in that competitive environment, where challenges include disease, water and light. But those that do survive are wondrous.
在竞争如此激烈的环境中并没有多少能够生长起来,要面对的挑战包括疾病、水和光。
Not many manage to grow in that competitive environment, where challenges include disease, water and light.
设立竞争性赠款提升个体和社群健康并预防慢性病(包括精神疾病)的项目。
Creation of competitive grants for programs that promote individual and community health and prevent chronic disease, including mental illness.
分析劳动力供应,当地病人统计,疾病负担趋势,未满足病人需求,竞争,监管约束和其他因素。
Analyze workforce supply, local patient demographics, disease burden trends, unmet patient demand, competition, regulatory constraints, and other factors.
由于自身的特点,当代大学生面对社会变革和竞争压力,产生了诸多的心理问题乃至心理疾病。
Faced with great social changes and competitive stresses, most college students have a good many mental problems or psychological illnesses.
在脊髓灰质炎发生的国家,有许多竞争性的卫生优先权,包括呼吸道疾病和腹泻性疾病,疟疾和艾滋病。
In the countries where polio occurs, there are many competing health priorities, including respiratory and diarrheal diseases, malaria and AIDS.
结果表明:心脑血管疾病可能对肺癌、肠癌和胰腺癌产生了竞争性死亡的效应。
The results showed that ischemic heart and cerebrovascular diseases might produce the effects of competing risks on deaths of lung, intestine and pancreas cancer.
最高级别的灾难的竞争者之一是一种观念,即气候变化正在鼓励疟疾和其他蚊媒疾病、而这种疾病的增加在未来将变得具有灾难性。
A contender for the top calamity is the idea that climate change is encouraging malaria and other mosquito -borne diseases, and that this rise will become catastrophic in coming years.
人类最大的敌人是贫穷、饥饿、疾病和战争。如果世界上的强国把他们用于太空竞争的金钱和努力的一半用来解决这些问题,这个世界不知要变得比现在好多少。
For the first time in his history, man has the overwhelming technological resources to combat human suffering, yet he squanders them on meaningless pursuits.
人类最大的敌人是贫穷、饥饿、疾病和战争。如果世界上的强国把他们用于太空竞争的金钱和努力的一半用来解决这些问题,这个世界不知要变得比现在好多少。
For the first time in his history, man has the overwhelming technological resources to combat human suffering, yet he squanders them on meaningless pursuits.
应用推荐