近年来在心脏器官发生学和遗传的人类先天性心脏病将提交给为了促进机械连接在心脏发育和疾病。
Recent advances in cardiac organogenesis and the genetics of human congenital heart disease will be presented in order to promote mechanistic connections in heart development and disease.
流行病学研究的目的是寻找疾病的病因，并对其产生的因果效应进行定量测量，进而预防疾病的发生。
The objective of epidemiology study is to search aetiology, and to measure its causal effect in the light of quantity, thereby prevent from the occurrence of disease.
微生态学研究表明益生菌能粘附肠上皮细胞，形成天然生物屏障，显著降低这类疾病的发生率。
Microecologic studies show that probiotics adhering to intestinal mucosal surface could evolve nature biologic barriers to decrease the occurrence rate of diseases caused by pathogens.
该病的发生及临床表现、影像学特点、组织学表现取决于宿主的免疫状态和是否存在基础疾病。
The occurrence of this disease and its clinical, imaging and histological manifestations depend on the patient′s immune status and whether or not there is chronic underlying lung disease.
在一个平均的4.4年手术后，病人被临床及放射学评定要特别注意疾病复发，骨性关节炎的进展，及手术并发症的发生。
At a mean of 4.4 years postoperatively, the patients were assessed clinically and radiographically with special attention to disease recurrence, osteoarthritis progression, and surgical complications.
结论鱼鳞病可合并神经系统疾病，其机制尚不明了，可能与发生学和遗传学有关。
Conclusion Ichthyosis patients maybe complicated with nervous system diseases, but its mechanism remains unknown. It may be related to phylogenetics and genetics.
某一疾病在某一特定地区的发生可能暗示该病的病原学和性质。
The occurrence of a disease in a particular locality may indicate the etiology and nature of the disease.
背景：近年来临床和流行病学相关研究都证实部分口腔疾病的发生与心理应激因素相关。
BACKGROUND: It has been verified in relevant clinical and epidemiological researches in recent years that a part of stomatopathy is associated to psychological stress factors.
目前蛋白质组学技术在围产医学领域的研究主要侧重于疾病的发生机制、早期诊断及寻找疾病的生物标志物。
At present, the research on proteomics in field of perinatology emphasizes on mechanism, early diagnosis and searching for biomarkers of the perinatal diseases.
毒理基因组学主要在基因组水平上研究机体对环境因子的应答反应，了解基因和环境交互作用在疾病发生中的作用。
Toxicogenomics mainly study the response of human body to the environmental elements, and understand the effect of gene-environment interaction to the disease in molecular level.
每年，根据美国国家儿童基金会的报道，3500万的儿童死于腹泻或者与之相关的疾病，而简单的卫生保健学就可以阻止它的发生。
Each year, according to the United Nations Children's Fund, 3.5m children die from diarrhoea or related diseases that could be prevented by simple hygiene.
营养基因学主要是研究食物，饮食，以及它们如何与特定的基因发生作用，如何增加某些疾病的发病风险。
Nutrigenomics is the study of food and diet, and how each interacts with specific genes to increase the risk of certain disease.
获得有统计学意义的结果，显示导致严重临床结果的药疗差错的危险因素，即发生药疗差错且容易表现出严重临床结果的高危因素为：年龄、疾病危重度和差错的严重性。
I have got results with statistical meanings, which showed that the factors of medication errors causing severe clinical harms are age, severity of illness and severity of errors.
病理生理学是一门研究病因学和疾病发生机制的科学，更着重于功能和代谢的紊乱以及潜在的机制。
Pathophysiologyis a science to study the etiology and pathogenesis of disease, more concern the disorders of function and metabolism and their underlying mechanisms.
研究表明，脂肪性肝病使血管壁从解剖学和功能上都发生了较大改变，检测该病对筛查高风险心血管疾病患儿有极为重要的临床意义。
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) has been consistently found to be associated with features of the metabolic syndrome (MS), a condition carrying a high risk of cardiovascular events.
流行病学研究表明在食用大豆的人群中心血管疾病发生率较低。
Background Epidemiologic studies suggest a low incidence of cardiovascular disease in populations that consume dietary soy.
流行病学研究表明在食用大豆的人群中心血管疾病发生率较低。
Background Epidemiologic studies suggest a low incidence of cardiovascular disease in populations that consume dietary soy.
应用推荐