到夜深人静的时候,卸装的自己,不会顾忌有人看到我的疲惫,我笑容的苍白。
To the dead of night, when their own uninstall will not see my fear was tired, I am a pale smile.
从妈妈疲惫的脸上我看到了笑容。
我记得父亲疲惫勉强的笑容,和临别时的无奈和期许。
I remember the smiling expression with father loath exhaustion, and just before parting when but and period make.
当疲惫的夏天向北退去时,秋雨带着笑容来到人间。
When exhaustion recede in the north in the summer, with Autumn Rainfall smile to the world.
尽管疲惫不堪,但当看到来面试同学们的优秀表现,公司HR的支持,以及最终招募到了心仪的优秀的新成员的时候,大家之前的倦容都烟消云散了,取而代之的是挂在脸上灿烂的笑容。
Tired as it was, the good performances from the whole candidates, the support from Unilever HR, and the final excellent new members allowed all the easy smiles and the vanished fatigue.
尽管疲惫不堪,但当看到来面试同学们的优秀表现,公司HR的支持,以及最终招募到了心仪的优秀的新成员的时候,大家之前的倦容都烟消云散了,取而代之的是挂在脸上灿烂的笑容。
Tired as it was, the good performances from the whole candidates, the support from Unilever HR, and the final excellent new members allowed all the easy smiles and the vanished fatigue.
应用推荐