你看着很疲惫的样子。
饿的时候就喝一点野菜泡的汤，随行人员的情绪低落到了极点，大家都露出疲惫的样子。
They only drank some soup of potherb to quench hungry. The disciples were in worst mood, appearing tiredness.
唯一的缺憾是彼得打鼾打得太厉害了，以至于他晚上根本睡不好，整天一副疲惫不堪的样子。
Despite Peter's snoring that's so bad, he couldn't sleep at night and was tired all day.
在进入曼城的早期岁月，库克曾亲眼目睹了一个球迷在排队买到票后，疲惫地从地上爬起，浑身湿透的样子。
Early in his time in Manchester, Cook watched one supporter trudging away from the ground, soaked to the skin, after queueing for a ticket.
可是我看你的样子很苍白，亲爱的先生；看来你在荒野中的这次旅行过于疲惫不堪了。
But methinks, dear Sir, you look pale; as if the travel through the wilderness had been too sore for you.
我再看看下山的朋友那疲惫不堪的样子，心里还是说：“真的吗？”
"I see again that utterly exhausted appearance of the friend of the mountain, the in the mind still says:" True of?
她上次见到他时，他一副惨兮兮的样子——苍老而疲惫。
When she last saw him, he was a said figure — old and tired.
打开的门越来越多了，他们张着嘴在那儿呆呆地看着现出没精打采和疲惫不堪的样子。
They gape when more rooms are opened, exhibit profound depression of spirits, and are clearly knocked up.
他此时的样子，比起上次海丝特示众时我们所描绘的，还要疲惫和憔悴；
He looked now more careworn and emaciated than as we described him at the scene of Hester's public ignominy;
离开家一个星期后，那个登山人摇摇晃晃地回到了家，他的衣服也破了，鞋底也磨薄了，他本人更是疲惫不堪的样子。
After a week's absence, a mountain man staggered1 home, clothes torn, shoes worn thin. He was exhausted2.
离开家一个星期后，那个登山人摇摇晃晃地回到了家，他的衣服也破了，鞋底也磨薄了，他本人更是疲惫不堪的样子。
After a week's absence, a mountain man staggered1 home, clothes torn, shoes worn thin. He was exhausted2.
应用推荐