出版社主管玛格·丽特则讲述了自己如何从疯狂边缘侥幸抽身的故事。
Margaret, a publishing executive, tells her own near-miss story of how she stepped back from the brink of insanity.
他被逼到了疯狂的边缘。
他分明在疯狂的边缘上了:至少昨天晚上他是这样的。
He is clearly on the verge of madness: he was so last night at least.
Boxee Box高清播放机是第三个主要候选对象,一个充满疯狂构想的边缘选项。
Boxee Box is the major third-party candidate, a fringe option with some crazy ideas.
然而,要不是霍尔顿先把自己推向疯狂的边缘,他也不可能会有这种认识。
This is not achieved, however, without Holden first driving himself to the brink of insanity.
真正的语言是给最终不过是具棺材的公开邀请函,是挑战,是在阳光边缘一直翩翩起舞的痛苦和疯狂。
It's open invitation to what may turn out to be a coffin, it's challenge, it's pain and madness dancing on the edge of light.
然而当暗夜精灵全族对魔法力量的沉溺使其趋于疯狂的边缘时,温和的熊猫人决定断绝和暗夜精灵的联系并永远离开了他们。
However, as the night elves' racial obsession with the forces of magic drove them to the brink of madness, the gentle pandaren decided to sever their ties and leave the night elves behind forever.
然而当暗夜精灵全族对魔法力量的沉溺使其趋于疯狂的边缘时,温和的熊猫人决定断绝和暗夜精灵的联系并永远离开了他们。
However, as the night elves' racial obsession with the forces of magic drove them to the brink of madness, the gentle pandaren decided to sever their ties and leave the night elves behind forever.
应用推荐