献给已故父母奖项：最佳男主角致辞人：杰夫·布里奇斯影片：《疯狂的心》。
To the deceased parents CATEGORY: Performance by an actor in a leading role SPEECH by: Jeff Bridges FILM: Crazy heart.
杰夫·布里奇斯因在电影《疯狂的心》中的上佳表现，摘得奥斯卡最佳男主角桂冠。
Jeff Bridges won the best actor Oscar for his role in the film Crazy Heart.
《疯狂的心》可能没有那些经典瞬间的奇异，但是它具有温暖和高水平制作的传统电影不可抗拒的吸引力。
"Crazy Heart" may not have the singularity of an instant classic, but it has the warmth and the irresistible appeal of traditional filmmaking at a high level.
杰夫·布里奇斯凭借在《疯狂的心》中扮演乡村乐歌手，获得最佳剧情类男演员奖，而最佳喜剧类男演员奖则由《福尔摩斯》的小罗伯特·唐尼获得。
Jeff Bridges took the award for best actor in a drama for his role as a country singer in "Crazy Heart," while Robert Downey Jr. won best actor in a comedy for "Sherlock Holmes."
如果他今年被提名最佳男主角奖，那么这场竞赛会非常有趣，因为另外一位有望获奖的演员也是这种类型。他就是主演《疯狂的心》的杰夫·布里奇斯。
If he's nominated, the best-actor race could be particularly interesting, because another likely frontrunner, Jeff Bridges of "Crazy Heart," is that sort of actor too.
《疯狂的心》（“Crazy Heart")。 第一次担当编剧兼导演，ScottCooper，是从来哪里学习到这么多关于制作电影的？”
Where did a first-time writer-director, Scott Cooper, learn so much about making movies?
ScottCooper的疯狂的心为JeffBridges赢得了本年度的最佳男主角，影片讲述的是一个乡村音乐家在大起大落的人生里打拼、赢得人生转折的故事。
Scott Cooper's Crazy Heart, which won Jeff Bridges this year's Best Actor award, shows him playing a down-and-out country music singer attempting to turn his fortunes around.
奇怪的是，这一镜头成了阿根廷未来希望的新形象；肆无忌惮，无拘无束，就像一个孩子，忘乎所以，心喜若狂；竟没想到，49的人了，还有如此疯狂。
Oddly, this became Argentina's new image of hope; the sheer unbridled, reckless joy of a man-child, still crazy after all those 49 years.
我对事物的运作的好奇心达到一种疯狂的程度。
哈利站了起来，心像一只疯狂的小鸟，猛烈地撞击着他的胸肋。
He stood up. His heart was leaping against his ribs like a frantic bird.
总而言之，我知道这个世界看起来已支离破碎，但这是一个伟大的时代，在你的一生中可以疯狂些，跟随你的好奇心，积极进取。
Altogether, I know this world looks already broken up, but this is a great period, ok in your lifetime some madder, follow your curiosity, active enterprising.
那疯狂跳动的是我自己的心——我不知道怎样平息它。
It is my own heart that beats wildly-i do not know how to quiet it.
跟罗登巴尔一同领略他疯狂的犯罪生活生计吧，你将发现这个贼会偷走你的心……
With ronaldo terengganu barr together to appreciate him crazy crime career right, you will find the thief may steal your heart…
在繁华的科洛桑大都市，奥基·多克斯感到晕头转向，虚荣心驱使她疯狂购物。
On metropolitan Coruscant, Oakie Dokes got in way over her head as her vanity led to out-of-control spending.
女人有个地方你一碰她就会疯狂——她的心。
There is a place you can touch a woman that will drive her crazy. Her heart.
外表是疯狂的，心在流泪。
生活会将你的心彻底击碎，这是肯定的，我无法解释这一点，也无法解释我和其他所有人内心的疯狂。
The world will break your heart ten ways to sunday, that's guaranteed. And I can't begin to explain that. Or the craziness inside myself and everybody else, but guess what.
是的-是的，这个星球上最爱，孤独的心在那里来自世界各地疯狂地敲打键盘上，发出一个虚拟的信息，以满足希望我的爱，终于找到快乐。
Yes - yes, most of this planet of love, where lonely hearts from across the world frantically banging on the keyboard, sending a virtual message hoping to meet my love and finally find happiness.
有时是非常可怕的错误，怕惊动人的心整天出勇气，恐惧的误解我恐怕，这数字保持一个月，这将是疯狂的。
Sometimes very terrible mistake, for fear of alarming the people to heart the whole day out guts, fear of misunderstanding I am afraid, this figures to maintain a month, it will be the crazy.
下一句：我只需要这疯狂的感觉，与噗通乱跳的心，但愿它一直都在。
Cause all that I need's this crazy feeling. The rat-tat - tat of my heart. Think I want it to stay.
下一句：我只需要这疯狂的感觉，与噗通乱跳的心，但愿它一直都在。
Cause all that I need's this crazy feeling. The rat-tat - tat of my heart. Think I want it to stay.
应用推荐