“我也是,”利古尔说着想到,要是恶魔们互相信任,那才是这个世界真疯狂呢。
"Right," said Ligur. It'd be a funny old world, he reflected, if demons went round trusting one another.
我们又一次疯狂地驶上毁掉选举的小路——投票选举“两个恶魔中稍好一点的”变成了全国性的消遣。
Here we are, once again, careening madly down the path to electoral ruin-where voting for the "lesser of two evils" has become a national pastime.
但是,她对她的孪生兄弟所代表的混乱信条,以及其疯狂的子嗣——恶魔表现出最直接的反对。
However, she is diametrically opposed to the Chaos principle embodied by her insane twin brother and his demented children, the Demons.
我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!
在小说《红字》中,齐灵窝斯之所以由一个先前诚实、公正的人,变为毫无怜悯之心、疯狂折磨其仇人的恶魔,是有其复杂原因的。
In the novel of the Scarlet Letter, Chillingworth becomes a devil tormenting his enemy crazily and without any pity from an honest, fair person, which has complex reasons.
蝙蝠侠寻找逃跑的小丑,犯罪攻击戈登的家人证明恶魔点镜像自己陷入疯狂的小丑。
As Batman hunts for the escaped Joker, the Clown Prince of Crime attacks the Gordon family to prove a diabolical point mirroring his own fall into madness.
我疯狂地如同地狱中的恶魔,我不会再这样继续下去了!
作为蝙蝠侠会寻找逃脱的小丑,犯罪小丑王子攻击戈登家庭证明一个恶魔一点镜像自己陷入疯狂。
As Batman hunts for the escaped Joker, the Clown Prince of Crime attacks the Gordon family to prove a diabolical point mirroring his own fall into madness.
我疯狂的如同地狱中的恶魔,我不会在这样继续下去了!《电视台风云》。
我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再如许一向上去了!
Iam so as mad so as hell - and Iam not going to take this any more?!
我疯狂得如同地狱中的恶魔,我不会再如许一向上去了!
Iam so as mad so as hell - and Iam not going to take this any more?!
应用推荐