在过去的两周里，媒体空前疯狂的关注着他的婚姻(现在他已经和他的妻子塞西莉亚离婚)。
And for the past two weeks, the media have been on a feeding frenzy over his marriage (he is now separating from his wife, Cecilia).
尽管听起来很疯狂，我觉得这些其实在婚姻中非常普遍。
Although this may sound crazy, I think it is actually surprisingly common in a marriage.
和某人“莫名其妙”地坠入爱河在疯狂的迷恋期是好的，但对于每天现实的婚姻来说就不够了。
Falling gin love with someone "for no particular reason" is great for the heady period of infatuation but not nearly enough for the everyday reality of marriage.
爱情：可以由婚姻治愈的暂时的疯狂。
合法化同性婚姻会放纵各种疯狂行为。
Legalizing gay marriage will open the door to all kinds of crazy behavior.
赌上自己的婚姻、工作和猫咪的身体健 康，决意完成这个疯狂的任务。
Risking her marriage, her job, and her cat's well-being, she has signed on for a deranged assignment.
赌上自己的婚姻、工作和猫咪的身体健 康，决意完成这个疯狂的任务。
Risking her marriage, her job, and her cat's well-being, she has signed on for a deranged assignment.
应用推荐