咱们不能好了疮疤忘了痛。
We mustn't forget the pain after the wound is healed.; We mustn't forget the bitter past when we are relieved of our suffering.
不要在我朋友面前揭我的疮疤。
这块疮疤是她主要的识别记号。
记者有时喜欢揭电视明星的疮疤。
The journalists like to dish the dirt about television stars.
没有人会承认自己有溃烂的疮疤。
在情人的眼里，脸上的疮疤都成了酒窝。
根据严重程度，痤疮可造成痛苦情绪并导致皮肤疮疤。
Depending on its severity, acne can cause emotional distress and lead to scarring of the skin.
医生建议要以痤疮疤痕护肤霜后例行方法。
Doctors suggest that one should use the acne scar cream following a routine skin care method.
我看着惊恐的小痤疮疤痕开始积累我的脸。
I watched in horror as small acne scars began to accumulate on my face.
治疗痤疮疤痕最好的方法是早期治疗，且必须持续治疗。
The best way of treating acne scars is to start early and continue for as long as is necessary.
治疗先天性或后天性痤疮疤痕，各种疤痕治疗。
Treatment of congenital or acquired acne scars, all kinds of scar treatment.
痤疮疤痕是自然霜治疗痤疮疤痕行之有效的方法。
Acne Scar cream is a naturally proven effective method for treating Acne Scar.
其中最受欢迎的方法是用去除痤疮疤痕痤疮疤痕霜。
One of the most popular methods of removing Acne Scar is by using Acne Scar cream.
先生已经为他的错误道歉，我们不必再揭他的疮疤。
Has already apologized for his wrong doing, we don't have to rub his nose in it.
生物学中痤疮疤痕的治疗方法是用新细胞代替旧的受损组织及疤痕。
The idea behind biological acne scarring treatment is that old, damaged tissues and scars are replaced by new cells.
他癞疮疤块块通红了，将衣服摔在地上，吐一口唾沫，说。
His scabies scars quickly turned bright red. He flung his jacket on the ground, spat out a mouthful of saliva and said.
如果你有严重痤疮疤痕像我，有时你必须走了，更有力的东西。
If you have severe acne scars as I had, sometimes you have to go for the stronger stuff.
这种使妻子与丈夫分离，使母亲与儿子分离的残暴方式，留下了永不愈合的疮疤。
The brutal way in which wives were separated from husbands, and mothers were separated from sons have left scars that will never heal.
如果把痛苦写下来可以治愈你膝盖上的疮疤，那么想想写什么可以治愈你受伤的心。
If journaling about pain can heal your knee scab, think about what writing might do for your broken heart.
受损组织及痤疮疤痕在自身的氨基酸成分中扩散开来，且被作为新细胞生长的基础释放回身体。
Damaged tissues and acne scars are diffused into their own amino acid components and released back into the body as the basis of new cellular growth.
心想我大老远跑来探望，也许我不该穿的这么华丽，可是你也犯不着这样揭我的疮疤吧！
He thought that I come far to visit you, and perhaps I should not wear so flamboyance clothes but you shouldn't rip up my scar like this.
皮肤科医师会检查类型的皮肤和你的痤疮疤痕，他将在此基础推荐某一方法去除痤疮疤痕。
The dermatologist will check the type of your skin and on the acne scar and on that basis he would recommend a particular method of acne scar removal.
痤疮疤痕做出了弥补皮肤专科永久使用物品，运用于对伤痕这样获得的痤疮疤痕完全消失。
In Acne make Scar up the specialist use permanent skin make up items and apply them on the Scar in such a way that the Acne Scar gets completely disappeared.
二十年后，这世界上真的又出现了一个阿Q，不光名字相同，长相相像，而且性格也相像，连瘌疮疤都差不多。
They were like each other not only in appearance, but also in character, even their favus scars on the heads were the same.
对扩大疮疤痕，皮内或皮下组织受损，上皮收缩，深度皱纹或其他软组织的缺损均匀有明显的改善作用。
The expansion of sore scar, intradermal or subcutaneous tissue damage, epithelial contraction, the depth of wrinkles or other soft tissue defects even significant improvement.
这样说就是揭自己懦弱的疮疤，也是在请商人抛出一个略微低于厂商建议零售价的价格，看看你是否要上钩。
This is an admission of weakness and an invitation for the dealer to throw out a price that's slightly below the manufacturer's suggested retail price (MSRP) to see if you'll take the bait.
二十年后，这世界上真的又出现了一个阿q，不光名字相同，长相相像，而且性格也相像，连瘌疮疤都差不多。
20 years later, another Ah Q really came into being. They were like each other not only in appearance, but also in character, even their favus scars on the heads were the same.
接着，今年7月29日在一次令人失望的长达十个小时的仲裁会议(此会议除了揭旧疮疤之外就没干别的)之后，它再度现身了。
So it did again on July 29th after a frustrating ten-hour arbitration session which did little but open old wounds.
堕胎必定会造成情感上的疮疤，当我们与曾经堕胎的人倾谈时，我们必须引导他们悔改，并向他们保证，即使他们曾经堕胎，神依然会赦免他们。
Abortion always leaves an emotional scar. And when we talk to someone who has had an abortion, we have to lead them to repentance, assuring them that God forgives even the sin of abortion.
堕胎必定会造成情感上的疮疤，当我们与曾经堕胎的人倾谈时，我们必须引导他们悔改，并向他们保证，即使他们曾经堕胎，神依然会赦免他们。
Abortion always leaves an emotional scar. And when we talk to someone who has had an abortion, we have to lead them to repentance, assuring them that God forgives even the sin of abortion.
应用推荐