建议采取以下措施:加强冷链管理,保证疫苗质量,优化接种现场环境;
Some strategies recommend as follows, At first, it is important to strengthen cold chain to management, to guarantee vaccine quality, and to improve the inoculation environment.
这种方法简便快速,在BCG疫苗及其他活菌疫苗质量控制方面具有广泛的应用前景。
With the characters of easy operation and fast responses, this method can be applied widely in routine quality control to estimate viable count of BCG and other vaccines.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、加强免疫系统、管理疫苗质量和供应、资助以及研究与开发。
WHO's work in this area includes setting standards, strengthening immunization system, regulating vaccine quality and supply, finance, and research and development.
同时,又提出了诸如组建行业协会、克服免疫失败、提高毛皮兽用疫苗质量和正确使用兽用疫苗等方面的建议。
Simultaneously, some available Suggestions were put forward, such as organizing craft union, overcoming immunity failure measures, improving fur quality and using rightly vaccines et al.
尤其需要关注的方面包括各国的资料传输、资料质量的保证以及资料的处理和分析,并包括及时发现疫苗安全问题的“信号”和采取行动。
Aspects in particular need of attention include data transmission by countries, assurance of data quality, and the processing and analysis of data, including timely signal detection and action.
世卫组织在该领域的工作包括制定标准、研究开发、疫苗监管、质量和安全性、疫苗供应、免疫资助及免疫系统加强。
WHO's work in this area includes standard-setting; research and development; vaccine regulation, quality and safety; vaccine supply; immunization financing; and immunization system strengthening.
BD专注于改进药物治疗,提高传染性疾病诊断的质量和速度,推进新型药物和疫苗的研究与发现。
BD is focused on improving drug delivery, enhancing the quality and speed of diagnosing infectious diseases and cancers, and advancing research, discovery and production of new drugs and vaccines.
研究不同剂量及不同白喉类毒素纯度引起的迟发型超敏反应的状况,用于指导疫苗的生产,提高疫苗的质量。
The delayed hypersensitivity induced by the diphtheria toxoid with different purity and dose was investigated to guide the vaccine production and improve the vaccine quality.
研究者希望能设计一种治疗性的疫苗,减缓HIV的疾病进程,使失效的B细胞恢复分泌高质量抗体的能力。
The researchers hope to design a therapeutic vaccine, slow HIV disease process, so that failure of B-cell secretion restore the ability of high-quality antibodies.
适用于人用狂犬病疫苗中间品抗原的检测,对人用狂犬病疫苗的生产及质量控制有重要意义。
It can be used for the antigen-detecting of midst products of human rabies vaccine and it is valuable for the quality control in the manufacture process of human rabies vaccine.
适用于人用狂犬病疫苗中间品抗原的检测,对人用狂犬病疫苗的生产及质量控制有重要意义。
It can be used for the antigen-detecting of midst products of human rabies vaccine and it is valuable for the quality control in the manufacture process of human rabies vaccine.
应用推荐