药物是通过循证方法来确定的，质量、安全、疗效和成本效益是关键性选择标准。
Medicines are identified through an evidence-based process and quality, safety, efficacy and cost-effectiveness are key selection criteria.
世卫组织药品资格预审规划确保采购机构供应的药品符合可接受的质量、安全性和疗效标准。
The WHO Prequalification of medicines Programme (PQP) ensures that medicines supplied by procurement agencies meet acceptable standards of quality, safety and efficacy.
药品资格预审规划的活动以促进药品质量、安全性和疗效的国际药物标准为基础。
PQP bases its activities on international pharmaceutical standards for medicines quality, safety and efficacy.
我们必须承认，“产生疗效”一词并非没有价值标准。
We need to acknowledge that "works" is not a value-free term.
该指导标准称：这些研究都有助于对相关病人进行临床症状的划分，或者评估试验药物的治疗效果，但这些技术仍没有达到临床实际应用的阶段。
The guidelines say these are helpful for sorting people into clinical trials or monitoring the effects of experimental drugs, but not for routine use in clinics and doctor's offices.
本研究比较了一种联合化疗药物(标准治疗方法)与单一药物对65岁及以上老年早期乳腺癌患者的疗效。
The study compared a combination of chemotherapy drugs - the standard treatment - to a single drug in patients with early-stage breast cancer aged 65 and older.
目的：研究复方醋酸曲安奈德擦剂(华尔乐)擦剂的制备与质量标准，并观察其临床疗效。
OBJECTIVE: to study the preparation and quality standard of compound triamcinolone acetonide acetate liniment (Huaerle) liniment, and observe the clinical therapy.
疗效及毒性反应按who标准进行评价。
The efficacy and the toxicity were assessed according to WHO criteria.
目的探讨标准外伤大骨瓣开颅术对额颞叶对冲伤的疗效。
Ojective To explore the curative effects of standard trauma craniotomy with large bone flap in patients with severe contrecoup of fronto-temporal lobe.
目的评价RECIST和WHO标准在肺癌化疗疗效评价中的一致性。
Objective To evaluate the agreement of chemotherapy effect between RECIST and WHO criteria.
重点从大黄治疗CRF的历史、运用标准、疗效判断等方面进行探讨。
This paper discusses the history of using rhubarb to treat CRF, the application standards and effect judgements.
目的探讨标准外伤大骨瓣开颅术治疗重型颅脑损伤的方法和临床疗效。
Objective to explore the curative effect of standard large trauma craniotomy in the treatment of severe craniocerebral injury.
结果按疗效评定标准，31例得到随访病人疗效均达到优。
Results the curative effects of 31 patients are were good according to the assessment standard.
目的探讨急诊肝移植救治良性终末期肝病患者的疗效及其预后影响因素，为制定急诊肝移植标准和预后评价体系提供理论基础。
Objective to evaluate the efficacy of emergency liver transplantation in treating patients with benign end-stage liver diseases and explore the possible prognostic factors.
目的探讨标准大骨瓣开颅术治疗合并脑疝形成的外伤性颅内血肿的疗效。
Objective to probe into the curative effect of standard large trauma craniotomy for treating traumatic intracranial hematomas accompanied by hernia cerebri.
目的探讨标准外伤大骨瓣开颅术治疗急性、亚急性硬膜下血肿等重度颅脑损伤的疗效。
Objective to explore the effectiveness of standard large trauma craniotomy in severe craniocerebral injury such as acute and subacute subdural hematoma.
晚期非小细胞肺癌的标准治疗是以铂类为基础的联合化疗，化疗的疗效达到平台。
The standard treatment of advanced non-small cell lung cancer is plain-based combination chemotherapy, and the efficacy of chemotherapy reaches a plateau.
目的探讨标准外伤大骨瓣开颅去骨瓣减压治疗特重型颅脑损伤的临床疗效。
Objective To investigate the curative effect of severest head injury with standard large trauma craniotomy.
目的建立和完善加味酸枣仁合剂的质量标准，保障其临床疗效。
OBJECTIVE To establish and improve the quality criteria of Jiawei Suanzaoren mixture for ensuring the therapeutic effect.
采用统一评分标准对治疗前后情况进行评分，并根据分数变化进行临床疗效评价。
Patient were evaluated by unified score system and therapeutic effect evaluation standard at pre-therapy and post-therapy respectively.
疗效指标参照WHO推荐的标准。
根据有关标准制定了本次临床实验的病例选择及疗效判定标准。
CLINICAL RESESRCHWe formulated cases selection and curative effects judgment standards according to concerned standards.
以JOA髋关节骨关节炎的疗效评定标准进行疗效评定。
The curative effects were assessed by JOA criteria for evaluating the effect on hip osteoarthritis.
没有物理治疗了标准化病人中保证检测HBO治疗疗效。
No physical therapy was given to ensure standardization among the patients and to detect the efficacy of HBO therapy.
临床观察了针刺前后患者肢体功能运动的临床体征，根据临床疗效判定标准进行了疗效评价。
The limb and body functional sign before and after treatment were observed and valued according to the judgment standard for clinical effect.
按黄公怡肩关节评分标准进行治疗效果评估，手术组和非手术组的肩关节功能优良率分别为80 6%和75 %。
The excellent and good rates of shoulder joint function were 80 6% in operation group and 75% in conservative group according to Gongyi Huang's assessment standard.
按黄公怡肩关节评分标准进行治疗效果评估，手术组和非手术组的肩关节功能优良率分别为80 6%和75 %。
The excellent and good rates of shoulder joint function were 80 6% in operation group and 75% in conservative group according to Gongyi Huang's assessment standard.
应用推荐